Descripción
Diccionario etimológico de Medicina
Resumen del libro
Esta obra ofrece una herramienta indispensable para comprender el origen y significado de los términos médicos a través de las lenguas clásicas. El autor, Santiago Segura Munguía, filólogo clásico, proporciona las claves etimológicas que permiten desentrañar el léxico científico de la medicina, facilitando su aprendizaje y uso preciso. Un recurso valioso tanto para estudiantes como para profesionales que deseen profundizar en el conocimiento de la terminología sanitaria.
¿De qué trata?
El libro aborda la marginación del latín y el griego en los planes de estudio actuales, que ha generado un desconocimiento generalizado del vocabulario científico, especialmente en el ámbito médico. Para paliar esta carencia, el autor recurre a la Filología Clásica y ofrece un análisis detallado de las raíces, prefijos y sufijos de origen grecolatino que conforman la terminología médica. A través de un enfoque didáctico y accesible, la obra no pretende invadir el terreno de la ciencia médica, sino servir de apoyo lingüístico, ayudando al lector a comprender la lógica interna de los términos, su evolución histórica y su correcta aplicación en el contexto clínico.
Temas principales
- Etimología de términos médicos a partir del griego y el latín.
- Análisis de raíces, prefijos y sufijos grecolatinos en el léxico sanitario.
- Relación entre la Filología Clásica y la terminología científica.
- Comprensión del origen histórico de enfermedades, síntomas y procedimientos.
- Mejora del aprendizaje y uso preciso del vocabulario médico.
¿Para quién está recomendado?
Este diccionario está dirigido a estudiantes de medicina, enfermería, farmacia y otras ciencias de la salud que deseen dominar la terminología técnica. También resulta de gran utilidad para profesionales sanitarios, filólogos, traductores especializados y cualquier persona interesada en el origen y significado de las palabras que conforman el lenguaje médico.
Qué aporta este libro
- Facilita la memorización y comprensión de términos médicos complejos mediante su descomposición etimológica.
- Proporciona una base sólida para interpretar correctamente la literatura científica y clínica.
- Ayuda a evitar errores de significado y uso en el lenguaje médico.
- Conecta el conocimiento clásico con la práctica sanitaria moderna.
- Ofrece un recurso de consulta rápido y fiable para el estudio y la práctica profesional.
Ficha técnica
- Autor: SEGURA MUNGUIA; SANTIAGO
- Editorial: Universidad de Deusto
- Idioma: Español
- Tema: ENCICLOPEDIAS Y OBRAS DE CONSULTA
- Colección: LETRAS
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 2004
- Número de páginas: 394
- Dimensiones: 240.0 x 170.0
- Peso: 974.0
Valoración editorial
Se trata de una obra de consulta rigurosa y especializada que aborda una necesidad formativa real: la falta de base filológica en los estudios de ciencias de la salud. Su enfoque, centrado exclusivamente en la etimología sin pretender suplir el conocimiento médico, la convierte en un complemento útil y honesto. Resulta especialmente recomendable para quienes buscan un entendimiento profundo y razonado del lenguaje sanitario, más allá de la simple memorización de términos.

