Descripción
Arantzazu baladak eta kopla zaharrak
Resumen del libro
Este segundo volumen de la colección Arantzazu Dut Kantagai constituye una ampliación y complemento esencial del libro publicado en 2003 sobre las baladas y cantos antiguos de Arantzazu. La obra recoge una extensa selección de baladas y coplas viejas, así como sus variantes, procedentes de diversos archivos y fuentes. Incluye un detallado trabajo de comparación crítica que permite al lector adentrarse en el rico patrimonio poético y musical vinculado al santuario, ofreciendo una visión exhaustiva de estas expresiones culturales tradicionales.
¿De qué trata?
La obra se presenta como una investigación profunda sobre el cancionero popular de Arantzazu. A partir del trabajo previo de Igone Etxebarria, este tomo recopila baladas y coplas antiguas que no fueron incluidas en la publicación anterior, junto con numerosas variantes de las ya conocidas. El material ha sido extraído de archivos y fuentes diversas, y se presenta acompañado de un análisis comparativo crítico que permite entender las relaciones entre las diferentes versiones, su evolución y su contexto. Se trata, por tanto, de un estudio filológico y etnográfico que recupera y pone en valor la tradición oral y escrita de la poesía popular vasca ligada a Arantzazu.
Temas principales
- Baladas y cantos tradicionales del santuario de Arantzazu.
- Recopilación y análisis de coplas viejas y sus variantes.
- Investigación y estudio crítico de fuentes archivísticas.
- Patrimonio poético y musical de la cultura popular vasca.
- Comparación filológica de versiones de la tradición oral.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a investigadores, filólogos, etnógrafos y estudiosos de la literatura oral vasca, así como a cualquier lector interesado en el patrimonio cultural de Arantzazu y en la poesía popular tradicional. También resultará de gran valor para aquellos que deseen profundizar en las variantes y el análisis crítico de las baladas recogidas en el volumen anterior.
Qué aporta este libro
- Una ampliación significativa del corpus de baladas y coplas de Arantzazu, con material inédito o no recogido previamente.
- Un análisis comparativo crítico que ayuda a comprender la evolución y las relaciones entre las distintas versiones.
- Acceso a fuentes documentales y archivísticas diversas, facilitando la investigación académica.
- Una visión más completa y matizada de la tradición poética popular vinculada al santuario.
Ficha técnica
- Autor: Igone Etxebarria
- Editorial: Ediciones Franciscanas Arantzazu
- Idioma: Euskera
- Tema: Antologías poéticas (varios poetas)
- Colección: Arantzazu Dut Kantagai - ADK
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: mayo de 2019
- Número de páginas: 258
- Peso: 442 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia para el estudio de la poesía popular vasca, que complementa y enriquece el trabajo previo sobre las baladas de Arantzazu. Su rigor filológico y la exhaustividad en la recopilación de variantes la convierten en una herramienta indispensable para especialistas y aficionados a la tradición oral. La presentación del material con un aparato crítico detallado permite una lectura tanto académica como divulgativa, ofreciendo un valor añadido para quienes buscan un conocimiento profundo de este patrimonio cultural.