Descripción
Obres menors
Resumen del libro
Esta edición reúne una cuidada selección de textos breves de dos de los autores más representativos de la literatura catalana medieval: Bernat Metge y Anselm Turmeda. El lector encontrará desde la traducción del relato de Walter y Griselda, inspirado en Boccaccio y Petrarca, hasta obras satíricas en verso como el Sermo y la Medicina apropiada a tot mal, además del extenso poema narrativo Llibre de Fortuna e Prudencia. De Turmeda se incluyen las Cobles de la divisió del regne de Mallorques y el Llibre de bons amonestaments, ambos en verso. Una obra imprescindible para conocer la prosa y la poesía de la Edad de Oro de las letras catalanas.
¿De qué trata?
El volumen recoge las composiciones menores de dos figuras clave de la literatura catalana del siglo XIV y principios del XV. De Bernat Metge, conocido por su obra maestra Lo Somni, se presentan varios textos: la Història del Valter e Griselda, una traducción al catalán de la última novela del Decamerón de Boccaccio, realizada a partir de la versión latina de Petrarca; el Sermo y la Medicina apropiada a tot mal, dos obras satíricas en verso que critican con ironía los vicios de la sociedad de su tiempo; y el poema narrativo Llibre de Fortuna e Prudencia, un extenso debate alegórico sobre el azar y la sabiduría. De Anselm Turmeda, fraile y escritor de origen mallorquín, se incluyen las Cobles de la divisió del regne de Mallorques, una reflexión en verso sobre la división política de la isla, y el Llibre de bons amonestaments, una colección de consejos morales y prácticos en forma de versos populares.
Temas principales
- Traducción y recreación de la literatura italiana del Trecento (Boccaccio, Petrarca) en el contexto catalán.
- Sátira social y crítica de costumbres a través del verso y la ironía.
- Alegoría filosófica sobre la fortuna, la prudencia y el destino humano.
- Reflexión política sobre la división territorial y la identidad de Mallorca.
- Literatura moral y didáctica en forma de consejos y amonestaciones en verso.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a estudiantes y estudiosos de la literatura catalana medieval, interesados en la obra de Bernat Metge y Anselm Turmeda más allá de sus textos más conocidos. También es recomendable para lectores con curiosidad por la prosa y la poesía del siglo XIV y XV, así como para quienes deseen explorar las influencias italianas en la cultura catalana de la época.
Qué aporta este libro
- Acceso a textos breves y dispersos de dos autores fundamentales, reunidos en una edición práctica y manejable.
- Una visión complementaria a la obra mayor de Bernat Metge, mostrando su faceta como traductor y poeta satírico.
- La oportunidad de conocer la vertiente poética y moral de Anselm Turmeda, menos difundida que su prosa.
- Un testimonio de la vitalidad literaria de la Corona de Aragón durante la Baja Edad Media.
Ficha técnica
- Autor: Bernat Metge, Anselm Turmeda
- Editorial: EDITORIAL BARCINO
- Idioma: Catalán
- Tema: PROSA: NO FICCION
- Colección: PDTE. COLECCION
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 1987
- Número de páginas: 180
- Dimensiones: 12.0 cm x 17.0 cm
- Peso: 223.0 gr
Valoración editorial
Esta edición de bolsillo ofrece una selección valiosa de textos menores que complementan la obra canónica de Bernat Metge y Anselm Turmeda. Su interés reside en la variedad de géneros y registros que abarca, desde la traducción culta hasta la sátira y la poesía moral. Para el lector especializado o el estudiante de literatura medieval catalana, es una herramienta útil que permite acceder a piezas poco habituales en un formato asequible. La inclusión de ambos autores en un mismo volumen facilita la comparación de sus estilos y preocupaciones temáticas. Una obra de referencia para quien desee profundizar en el legado literario de la Edad Media en Cataluña.