Descripción
Poemes, vol. I
Resumen del libro
Este primer volumen de los Poemes de Sidoni Apol·linar, en edición bilingüe, reúne los panegíricos del autor, una muestra esencial de la poesía latina tardía. La obra ofrece al lector una ventana a la retórica y la lírica del siglo V, combinando el elogio cortesano con la erudición clásica. Una edición de referencia para estudiosos y amantes de la literatura antigua.
¿De qué trata?
El volumen recoge los panegíricos de Sidoni Apol·linar, discursos poéticos de alabanza dirigidos a figuras políticas y militares de la Galia tardoantigua. A través de un lenguaje elaborado y lleno de referencias mitológicas e históricas, el autor no solo ensalza a sus destinatarios, sino que también refleja el contexto social y cultural de su época. La obra combina la tradición poética clásica con la realidad del Imperio romano en decadencia, ofreciendo un testimonio literario único de la transición entre la Antigüedad y la Edad Media.
Temas principales
- Panegírico y retórica de alabanza en la poesía latina tardía.
- Contexto histórico y político de la Galia del siglo V.
- Influencia de la tradición clásica (Virgilio, Horacio) en la poesía tardoantigua.
- La figura del poeta como intelectual y cortesano en el Imperio romano tardío.
- Edición crítica y traducción al catalán de textos latinos.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a estudiantes y especialistas en filología clásica, literatura latina e historia antigua, así como a lectores interesados en la poesía y la retórica del Bajo Imperio romano. También resulta de gran valor para quienes estudian la evolución del género panegírico y la pervivencia de la tradición clásica en la literatura medieval.
Qué aporta este libro
- Una edición fiable y anotada de los panegíricos de Sidoni Apol·linar, con traducción al catalán.
- Acceso a una obra fundamental para comprender la poesía latina tardía y su función social.
- Un testimonio directo de la cultura y la política de la Galia del siglo V.
- Claves para interpretar la retórica de alabanza en la literatura clásica y posclásica.
- Material de consulta imprescindible para estudios académicos sobre poesía latina.
Ficha técnica
- Autor: Sidoni Apol·linar
- Editorial: Bernat Metge
- Idioma: Catalán
- Tema: TEXTOS CLASICOS
- Colección: POESIA LLATINA
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 1989
- Número de páginas: 185
- Dimensiones: 220.0 x 140.0
- Peso: 345.0 g
Valoración editorial
Esta edición de los Poemes, vol. I de Sidoni Apol·linar es una herramienta indispensable para el estudio de la poesía latina tardía. La cuidada traducción al catalán y el aparato crítico facilitan la comprensión de unos textos complejos y ricos en matices. Aunque su temática puede resultar muy especializada, la obra constituye un testimonio literario de gran valor histórico y filológico, recomendado sin reservas para académicos y aficionados a la literatura clásica.

