Descripción
Glosario de Caza y Campo
Resumen del libro
Esta obra es el resultado de más de cuatro décadas de trabajo de campo y documentación, ofreciendo al lector un compendio exhaustivo del lenguaje vivo de la caza y el mundo rural. Con más de 8.000 entradas, de las cuales más de 3.000 no figuran en los diccionarios convencionales, este glosario se erige como un recurso imprescindible para preservar un patrimonio lingüístico en peligro de extinción. El lector encontrará términos, dichos y expresiones propios de cazadores, pastores y gentes de la sierra, recogidos directamente de su uso cotidiano y de la literatura especializada.
¿De qué trata?
El Glosario de Caza y Campo es un diccionario especializado que recopila y define el vocabulario específico utilizado en el ámbito cinegético y rural. El autor, tras más de 40 años de observación y estudio, ha reunido un corpus de más de 8.000 voces, incluyendo desde tecnicismos de la caza menor y mayor, hasta términos de la vida en el campo, la ganadería, la flora, la fauna y las tradiciones orales. La obra se distingue por incluir un elevado número de vocablos (más de 3.000) que no están registrados en el Diccionario de la Real Academia Española, pero que han sido y son de uso habitual entre los hablantes de estas comunidades. El objetivo principal del libro es documentar y salvaguardar este léxico popular y profesional, evitando su desaparición con el paso del tiempo y los cambios en las costumbres.
Temas principales
- Léxico especializado de la caza mayor y menor.
- Vocabulario rural: aperos, labores del campo, ganadería y pastoreo.
- Nombres vernáculos de flora y fauna silvestre.
- Expresiones, dichos y frases hechas propias del habla de cazadores y serranos.
- Preservación del patrimonio lingüístico y etnográfico español.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a cazadores, aficionados y profesionales del mundo rural, así como a lingüistas, lexicógrafos, etnógrafos y cualquier persona interesada en el habla popular, las tradiciones y el patrimonio inmaterial de España. También resultará de gran utilidad para escritores, periodistas y documentalistas que necesiten un léxico preciso y auténtico para sus trabajos sobre la naturaleza y la caza.
Qué aporta este libro
- Acceso a más de 3.000 términos y expresiones rurales y cinegéticas no recogidos en la RAE.
- Preserva y documenta un léxico vivo que corre el riesgo de desaparecer.
- Ofrece una fuente de consulta exhaustiva y rigurosa para entender el lenguaje del campo.
- Permite al lector profundizar en la cultura y las tradiciones del mundo rural español.
Ficha técnica
- Autor: Goetsech González, Alberto
- Editorial: Bubok Publishing
- Idioma: Español
- Tema: DICCIONARIOS
- Colección: FONDO GENERAL
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: noviembre de 2017
- Número de páginas: 456
- Peso: 296 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia de gran valor etnográfico y lingüístico. Su principal fortaleza reside en la exhaustiva recopilación de voces no incluidas en los diccionarios normativos, lo que la convierte en una herramienta única para especialistas y apasionados. Es un trabajo de recuperación patrimonial que merece la atención de quienes valoran la riqueza del lenguaje popular y la cultura tradicional.