Descripción
Troilo y Crésida
Resumen del libro
Esta obra de Shakespeare entrelaza la trágica historia de amor entre el príncipe troyano Troilo y la joven Crésida con el trasfondo épico de la guerra de Troya. El rapto de Helena por Paris desencadena el conflicto, mientras que la relación de los protagonistas se ve truncada por la traición y el destino. A través de un tono amargo y desencantado, la obra explora la fragilidad del amor, el honor y la lealtad en un mundo marcado por la guerra y la manipulación. La edición incluye la prestigiosa traducción de Ángel-Luis Pujante, Premio Nacional de Traducción.
¿De qué trata?
La obra se desarrolla durante la guerra de Troya, donde el príncipe troyano Troilo está profundamente enamorado de Crésida, hija del sacerdote Calcante, que ha desertado al bando griego. A pesar de las promesas de amor eterno, el destino separa a la pareja cuando Crésida es intercambiada por un prisionero troyano y enviada al campamento griego. Allí, el guerrero Diomedes corteja a Crésida, quien acaba cediendo, desatando la desolación de Troilo. Paralelamente, la obra aborda las tensiones entre los líderes griegos y troyanos, destacando figuras como Aquiles, Héctor y Ulises, mientras se cuestionan los ideales heroicos y la naturaleza del amor y la guerra.
Temas principales
- El amor como ideal frente a la realidad de la traición y la fragilidad humana.
- La guerra de Troya como escenario de manipulación política y desencanto heroico.
- La dualidad entre el honor y la deslealtad en las relaciones personales y militares.
- La crítica a la idealización del amor cortés y la épica clásica.
¿Para quién está recomendado?
Esta obra está dirigida a lectores interesados en el teatro clásico, especialmente en las obras de Shakespeare que combinan drama histórico, tragedia amorosa y reflexión filosófica. También es adecuada para estudiantes de literatura inglesa, amantes de la mitología griega y quienes buscan una visión crítica y compleja de la guerra y el amor.
Qué aporta este libro
- Una traducción de alta calidad literaria, reconocida con el Premio Nacional de Traducción, que facilita la comprensión del texto original.
- Una perspectiva única de Shakespeare sobre la guerra de Troya, alejada de la épica tradicional y más cercana al escepticismo moderno.
- Un análisis profundo de las contradicciones humanas a través del amor, la traición y el conflicto bélico.
- Una obra menos conocida del autor, ideal para ampliar el conocimiento de su repertorio teatral.
Ficha técnica
- Autor: William Shakespeare
- Editorial: Austral
- Idioma: Español
- Tema: POESIA - OBRAS DE TEATRO, TEXTOS TEATRALES
- Colección: TEATRO
- Fecha de edición: 2002
- Número de páginas: 190
- Dimensiones: 17.4 cm x 11.2 cm
- Peso: 186.0 gr
Valoración editorial
Esta edición de "Troilo y Crésida" ofrece una oportunidad única para adentrarse en una de las obras más complejas y menos representadas de Shakespeare. La traducción de Ángel-Luis Pujante garantiza una lectura fluida y fiel al tono original, mientras que el formato de la colección Austral la hace accesible tanto para estudiosos como para lectores generales. Su enfoque crítico sobre el amor y la guerra la convierte en una pieza relevante para quienes buscan un teatro que cuestione los valores tradicionales.