Descripción
LAS LENGUAS ESPECIALES EL LEXICO DEL CICLO
Resumen del libro
Esta obra ofrece un análisis exhaustivo del léxico específico del ciclismo, abordándolo como una lengua especial dentro del español. El lector descubrirá cómo el lenguaje técnico y coloquial de este deporte se estructura, se enriquece y se diferencia del lenguaje general, proporcionando una visión única sobre la comunicación especializada. Un estudio imprescindible para lingüistas, filólogos y apasionados del ciclismo que deseen comprender la jerga y la terminología que definen esta disciplina deportiva.
¿De qué trata?
El libro se centra en el análisis del léxico empleado en el ámbito del ciclismo, considerándolo una lengua especial con sus propias reglas y particularidades. A través de un estudio detallado, se examinan los términos técnicos, las expresiones coloquiales y los neologismos que conforman el vocabulario de este deporte. Se exploran las fuentes de creación léxica, como los préstamos de otros idiomas, la derivación y la composición, así como la influencia de la tecnología y la evolución del propio deporte en la configuración de su lenguaje. La obra no solo cataloga el vocabulario, sino que también analiza su uso en contextos reales, como la prensa escrita, las retransmisiones y la comunicación entre aficionados y profesionales.
Temas principales
- Lenguas de especialidad y su clasificación dentro del español.
- Análisis del léxico del ciclismo: formación de palabras, préstamos y neologismos.
- La terminología técnica del ciclismo: componentes de la bicicleta, competiciones y estrategias.
- El lenguaje coloquial y la jerga de los ciclistas y aficionados.
- La relación entre el lenguaje deportivo y el lenguaje general.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lingüistas, filólogos, estudiantes de lengua española y terminología, así como a cualquier persona interesada en el estudio de los lenguajes especializados. También resultará de gran interés para periodistas deportivos, comentaristas, aficionados al ciclismo y profesionales del sector que deseen profundizar en el conocimiento del vocabulario específico de este deporte.
Qué aporta este libro
- Un análisis riguroso y detallado del léxico del ciclismo, una lengua especial poco estudiada.
- Una comprensión profunda de cómo se crean y evolucionan los términos técnicos y coloquiales en el ámbito deportivo.
- Una herramienta de consulta valiosa para profesionales de la comunicación y la traducción especializada.
- Una perspectiva única sobre la relación entre el lenguaje, la cultura y la práctica deportiva.
Ficha técnica
- Autor: RODRIGUEZ DIEZ, BONIFACIO
- Editorial: Publicaciones Universidad de Leon
- Idioma: Español
- Tema: LENGUAJE: CONSULTA Y GENERAL
- Colección: FONDO
- Encuadernación: Otros
- Fecha de edición: enero de 1981
- Número de páginas: 352
- Peso: 720 g
Valoración editorial
Esta obra representa un estudio pionero y detallado sobre el léxico del ciclismo, abordándolo con rigor académico. Su valor radica en la sistematización de un vocabulario especializado que, a menudo, pasa desapercibido para el público general. Para el lector interesado en la lingüística o en la terminología deportiva, este libro ofrece una base sólida y un análisis profundo que sigue siendo relevante por su enfoque meticuloso y su contribución al estudio de las lenguas de especialidad en español.