Descripción
Océano Pocket. Diccionario Español-Portugués / Português-Espanhol
Resumen del libro
Este diccionario bilingüe de bolsillo ofrece una herramienta fiable y precisa para el conocimiento del español y del portugués de Brasil. Con más de 45.000 entradas, formas compuestas y locuciones, está diseñado tanto para estudiantes como para profesionales que necesitan consultar el idioma en viajes, trabajo o estudio. Incluye la transcripción fonética de las voces portuguesas, facilitando la pronunciación correcta.
¿De qué trata?
La obra proporciona un repertorio léxico actualizado que cubre las necesidades comunicativas esenciales entre el español y el portugués de Brasil. Está organizado en dos secciones independientes: español-portugués y portugués-español, lo que permite una consulta rápida y sencilla en ambos sentidos. Cada entrada incluye la categoría gramatical correspondiente y, en el caso de las voces portuguesas, su transcripción fonética para orientar sobre la pronunciación. El formato compacto lo convierte en un compañero ideal para llevar a cualquier parte.
Temas principales
- Vocabulario bilingüe español-portugués de Brasil
- Más de 45.000 entradas, formas compuestas y locuciones
- Transcripción fonética de las voces portuguesas
- Organización en dos secciones independientes para consulta bidireccional
- Formato compacto y práctico para uso cotidiano
¿Para quién está recomendado?
Está recomendado para estudiantes de portugués o español que necesitan un recurso de consulta rápido y fiable. También es útil para profesionales que trabajan con ambos idiomas, viajeros que desean comunicarse con soltura en Brasil o países de habla hispana, y cualquier persona que requiera un diccionario bilingüe práctico para el día a día.
Qué aporta este libro
- Acceso inmediato a más de 45.000 términos y expresiones en ambos idiomas
- Ayuda a mejorar la pronunciación del portugués mediante la transcripción fonética
- Facilita la comunicación en contextos profesionales, académicos o de viaje
- Ofrece un formato ligero y manejable, ideal para llevar siempre encima
Ficha técnica
- Autor: Varios autores
- Editorial: Océano Librerías
- Idioma: Español
- Tema: Diccionarios, enciclopedias y obras de consulta, diccionarios bilingües/multilingües
- Colección: Diccionarios varios
- Número de páginas: 798
- Peso: 502 g
Valoración editorial
Este diccionario pocket cubre una necesidad real de consulta rápida y precisa entre el español y el portugués de Brasil, con un volumen de entradas notable para su tamaño. Su principal valor reside en la practicidad: un formato ligero que no sacrifica contenido esencial, incluyendo la transcripción fonética del portugués, un detalle muy útil para quienes se inician en el idioma. Es una opción sólida para quien busca un recurso bilingüe funcional sin la complejidad de obras más extensas.

