Descripción
Vida de los padres del Jura
Resumen del libro
Esta obra ofrece al lector una edición crítica y traducida del relato fundacional de la vida monástica en la región del Jura. A través de la biografía de los primeros padres eremitas, el libro reconstruye el origen del monacato en la Galia tardoantigua, combinando el rigor filológico con el interés histórico. El lector encontrará un texto fundamental para comprender la espiritualidad, la organización eclesiástica y las dinámicas sociales de los siglos V y VI, presentado con un aparato crítico que facilita su estudio y apreciación.
¿De qué trata?
La obra narra la vida y obra de los fundadores del monasterio de Condat, en el macizo del Jura, durante la Antigüedad tardía. A través de las biografías de Román, Lupicino y Eugendo, el texto describe el proceso de establecimiento de una comunidad monástica en un entorno agreste, las tensiones entre la vida eremítica y cenobítica, y la relación de estos monjes con la jerarquía eclesiástica y el poder civil. La edición de Eustaquio Sánchez Salor presenta el texto latino original y su traducción al español, acompañados de un estudio introductorio y notas que contextualizan histórica y filológicamente el relato.
Temas principales
- Orígenes del monacato en la Galia tardoantigua
- Fundación y organización de las primeras comunidades monásticas en el Jura
- Vida eremítica versus vida cenobítica en la espiritualidad cristiana primitiva
- Relaciones entre el poder eclesiástico, el poder civil y las comunidades monásticas
- Edición crítica y traducción de un texto hagiográfico latino del siglo VI
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a historiadores, filólogos clásicos y medievalistas interesados en la Antigüedad tardía y el cristianismo primitivo. También resulta de gran utilidad para estudiosos de la literatura hagiográfica, la historia de la Iglesia y el monacato, así como para lectores con formación académica que deseen profundizar en las fuentes originales del ascetismo occidental.
Qué aporta este libro
- Acceso a una fuente primaria del monacato galo con edición crítica y traducción anotada.
- Comprensión del contexto histórico, social y religioso en el que surgieron las primeras comunidades monásticas del Jura.
- Análisis filológico y textual que permite apreciar las particularidades del latín tardoantiguo y su transmisión manuscrita.
- Una visión detallada de las figuras fundacionales del monacato en la región, con sus conflictos y logros.
- Material de consulta riguroso para la investigación académica en historia medieval y estudios religiosos.
Ficha técnica
- Autor: Sánchez Salor, Eustaquio
- Editorial: Servei de Publicacions de la Universitat Autònoma
- Idioma: Español
- Tema: LINGUISTICA HISTORICA Y COMPARADA
- Colección: NUEVA ROMA
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: enero de 2014
- Número de páginas: 174
- Peso: 430 g
Valoración editorial
Se trata de una edición académica de referencia para el estudio de una fuente hagiográfica menor pero significativa. El trabajo de Sánchez Salor proporciona un acceso riguroso a un texto que ilumina los inicios del monacato occidental, combinando la precisión filológica con una contextualización histórica necesaria. La obra resultará especialmente valiosa para investigadores y estudiantes avanzados que busquen una edición fiable de un relato fundacional del cristianismo tardoantiguo en la Galia.