Descripción
El latín en los Episodios Nacionales
Resumen del libro
Esta obra analiza la presencia y función del latín en los Episodios Nacionales de Benito Pérez Galdós, ofreciendo una perspectiva filológica y literaria de gran interés. El lector descubrirá cómo el uso de citas y expresiones latinas en la narrativa galdosiana no es casual, sino que responde a una estrategia literaria para caracterizar personajes, contextualizar épocas y enriquecer el discurso histórico. Un estudio imprescindible para comprender la dimensión clásica en la obra cumbre de Galdós.
¿De qué trata?
El libro se centra en el análisis de las referencias latinas presentes en los cuarenta y seis Episodios Nacionales de Benito Pérez Galdós. A través de un exhaustivo trabajo de documentación, el autor examina cada cita, expresión o alusión al latín, identificando su origen, su función narrativa y su relevancia dentro del contexto histórico de cada episodio. Se estudia cómo Galdós utiliza el latín para dotar de verosimilitud a sus personajes, desde clérigos y militares hasta intelectuales y políticos, y para recrear el ambiente cultural de la España del siglo XIX. La obra no solo es un catálogo de referencias, sino una interpretación de su significado en la construcción de la identidad nacional que Galdós pretendía transmitir.
Temas principales
- Presencia del latín en la narrativa histórica de Galdós.
- Función literaria de las citas y expresiones latinas en los Episodios Nacionales.
- Caracterización de personajes a través del uso del latín.
- Contexto histórico y cultural reflejado en las referencias clásicas.
- Análisis filológico de las fuentes latinas utilizadas por Galdós.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a filólogos, estudiosos de la literatura española del siglo XIX, especialistas en la obra de Benito Pérez Galdós y lectores interesados en la intersección entre la literatura y la tradición clásica. También resulta de gran utilidad para estudiantes universitarios de filología hispánica y clásica que deseen profundizar en el análisis intertextual de una obra mayor de la literatura española.
Qué aporta este libro
- Un análisis detallado y sistemático de todas las referencias latinas en los Episodios Nacionales.
- Una comprensión más profunda de la técnica narrativa de Galdós y su uso de la erudición clásica.
- Una herramienta de consulta imprescindible para investigadores y críticos literarios.
- Una perspectiva novedosa sobre la construcción del discurso histórico en la obra galdosiana.
Ficha técnica
- Autor: Mollfulleda Buesa; Santiago
- Editorial: Publicacions i Edicions de la Universitat de Barce
- Idioma: Español
- Tema: LINGUISTICA
- Colección: BIBLIOTECA UNIVERSITARIA
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 1996
- Número de páginas: 214
- Peso: 320 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia para el estudio de la influencia del latín en la literatura española decimonónica. Su enfoque riguroso y su exhaustividad la convierten en un texto de consulta obligada para cualquier investigador de la obra de Galdós. Aunque su temática es muy especializada, ofrece un valor incuestionable para quienes buscan entender los mecanismos de la intertextualidad clásica en la narrativa histórica.