Descripción
RELATOS DE HOFMANNSTHAL
Resumen del libro
Esta obra reúne la totalidad de los relatos de Hugo von Hofmannsthal, una de las figuras más relevantes de la literatura centroeuropea de principios del siglo XX. Se trata de la primera edición crítica completa en castellano, que permite al lector acceder a la narrativa breve de un autor clave del modernismo vienés. Los textos, traducidos directamente del alemán, ofrecen una prosa refinada y simbólica, donde la belleza formal se combina con una profunda indagación en la psicología humana y la crisis de la identidad en la modernidad. Una obra imprescindible tanto para el aficionado a la literatura como para el estudioso que busca una edición de referencia.
¿De qué trata?
La colección recoge las narraciones breves que Hofmannsthal escribió a lo largo de su carrera, desde sus inicios como enfant terrible del simbolismo hasta su madurez como dramaturgo y libretista. Los relatos exploran mundos interiores complejos, a menudo ambientados en la Viena finisecular o en escenarios históricos y mitológicos. El lector encontrará historias que abordan la dualidad entre el arte y la vida, la fugacidad del tiempo, la búsqueda de la belleza como redención y la dificultad de la comunicación auténtica. La prosa, de gran lirismo y precisión, invita a una lectura pausada y reflexiva, donde cada frase está cargada de significado y sugerencia.
Temas principales
- La crisis de la identidad y la construcción del yo en la modernidad.
- La relación conflictiva entre el artista y la sociedad burguesa.
- El poder efímero de la belleza y el arte como experiencia transformadora.
- La melancolía y la nostalgia por un mundo que se desvanece.
- La dificultad del lenguaje para expresar la totalidad de la experiencia humana.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la gran literatura europea de finales del siglo XIX y principios del XX, especialmente en el modernismo y el simbolismo. Es ideal para quienes aprecian la prosa poética, los relatos de atmósfera y la introspección psicológica. También resulta de gran valor para estudiantes y estudiosos de la literatura comparada, la germanística o la historia cultural, que encontrarán en esta edición crítica una herramienta de trabajo rigurosa y completa.
Qué aporta este libro
- Acceso a la narrativa breve completa de un autor fundamental de la literatura universal, traducida y anotada con rigor académico.
- Una inmersión en la sensibilidad y las inquietudes estéticas de la Viena de entresiglos, cuna de la modernidad.
- La oportunidad de descubrir una prosa de gran calidad literaria, que combina la belleza formal con la profundidad temática.
- Una edición de referencia que facilita tanto la lectura placentera como el estudio especializado.
Ficha técnica
- Autor: Hugo von Hofmannsthal
- Editorial: Ediciones Akal
- Idioma: Español
- Tema: Literatura - Novela contemporánea - Narrativa extranjera
- Colección: VIA LACTEA
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: 2019
- Número de páginas: 448
- Dimensiones: 21.0 cm x 15.0 cm
- Peso: 775.0 gr
Valoración editorial
Esta edición de los relatos de Hofmannsthal cubre un vacío importante en el panorama editorial en español. La calidad de la traducción y el aparato crítico la convierten en una obra de referencia, tanto para el lector curioso como para el especialista. La narrativa del autor vienés, con su mezcla de lirismo, simbolismo y profundidad psicológica, sigue siendo sorprendentemente actual y ofrece una experiencia de lectura exigente pero gratificante. Un título imprescindible para completar la biblioteca de cualquier amante de la literatura clásica moderna.