Descripción
CLASICOS Y HUMANISTAS ANTE LOS NEOLOGISMOS
Resumen del libro
Esta obra analiza la reacción de los intelectuales del Renacimiento y el Humanismo ante la irrupción de nuevas palabras en el latín clásico. El lector descubrirá cómo figuras clave de la filología y la literatura debatieron sobre la pureza del idioma frente a la necesidad de nombrar realidades emergentes. Un estudio riguroso que conecta el pasado lingüístico con los debates actuales sobre la evolución de las lenguas.
¿De qué trata?
El libro examina el fenómeno de los neologismos en el contexto del latín humanístico, centrándose en la postura de los clasicistas y humanistas entre los siglos XIV y XVI. A través del análisis de textos y correspondencia de eruditos como Erasmo de Róterdam o Lorenzo Valla, se exploran las tensiones entre la fidelidad al latín ciceroniano y la creatividad léxica necesaria para expresar conceptos modernos. Se abordan casos concretos de creación de palabras, préstamos de otras lenguas y las críticas que estos procesos generaron. La obra no solo documenta un capítulo de la historia lingüística, sino que ofrece claves para entender cómo las lenguas clásicas se adaptaron a los cambios culturales y científicos de la época.
Temas principales
- Neologismos en el latín humanístico: creación y recepción de nuevas palabras.
- Debate entre purismo lingüístico y necesidad expresiva en el Renacimiento.
- Influencia de la filología clásica en la evolución del latín culto.
- Relación entre lengua, poder cultural y transmisión del conocimiento.
- Correspondencia y polémicas entre humanistas sobre el léxico latino.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a filólogos, lingüistas, historiadores de la lengua y del pensamiento, así como a estudiantes universitarios de humanidades interesados en la evolución del latín y los procesos de cambio lingüístico. También resultará de gran utilidad para investigadores que estudien el Humanismo renacentista o la historia de la lexicografía.
Qué aporta este libro
- Comprensión profunda de cómo los humanistas gestionaron la innovación léxica en latín.
- Contexto histórico que ilumina debates actuales sobre pureza y cambio en las lenguas.
- Análisis detallado de fuentes primarias y correspondencia erudita del Renacimiento.
- Perspectiva crítica sobre la relación entre autoridad clásica y creatividad lingüística.
Ficha técnica
- Autor: Santiago López Moreda
- Editorial: Ediciones Akal
- Idioma: Español
- Tema: Filología - Biblioteconomía - Historia del libro y de las bibliotecas
- Colección: UNIVERSITARIA
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 2019
- Número de páginas: 320
- Dimensiones: 22.0 cm x 14.0 cm
- Peso: 420.0 gr
Valoración editorial
Se trata de una obra especializada y bien documentada que aborda un tema poco tratado en la bibliografía en español: la actitud de los humanistas ante la innovación léxica. Su enfoque, que combina filología clásica e historia intelectual, la convierte en una referencia útil para académicos y estudiantes avanzados. La claridad expositiva y el uso de ejemplos concretos facilitan la comprensión de un debate que, aunque histórico, sigue siendo relevante para entender la dinámica de las lenguas cultas.