Descripción
Diccionari de neurociència
Resumen del libro
Este diccionario temático, elaborado por el TERMCAT, es una obra de referencia esencial para profesionales y estudiantes del ámbito de la neurociencia. Con más de dos mil términos clasificados en disciplinas clave como neuroanatomía, neurofarmacología o neurología, cada entrada ofrece la denominación en catalán, sus equivalentes en castellano e inglés, una definición precisa y notas explicativas. La obra incluye índices que facilitan la consulta desde el castellano o el inglés, convirtiéndose en una herramienta multilingüe de gran utilidad para la comprensión y el estudio del sistema nervioso.
¿De qué trata?
El Diccionari de neurociència es un compendio terminológico que aborda de manera exhaustiva el estudio del sistema nervioso. Estructurado en áreas como neurobiología celular, neurobiología del desarrollo, neurofisiología, neuropsicología y psiquiatría, o neurociencia computacional, recoge más de dos mil términos especializados. Cada artículo incluye la denominación en catalán, los equivalentes en castellano e inglés, una definición clara y, con frecuencia, notas explicativas que amplían la información. La obra se completa con índices que permiten localizar los términos a partir de las denominaciones en castellano o inglés, facilitando su uso como herramienta de consulta y traducción especializada.
Temas principales
- Neuroanatomía y neurohistología: estructura y organización del sistema nervioso.
- Neurobiología celular y del desarrollo: bases moleculares y procesos de formación neuronal.
- Neuroquímica y neurofarmacología: neurotransmisores, receptores y fármacos de acción nerviosa.
- Neurofisiología celular y de sistemas: funcionamiento de neuronas y circuitos.
- Neurología, neuropsicología y psiquiatría: trastornos clínicos y bases neurológicas de la conducta.
- Neurociencia computacional: modelado y simulación de procesos neurales.
¿Para quién está recomendado?
Esta obra está dirigida a profesionales de la salud, investigadores, docentes y estudiantes de disciplinas como medicina, psicología, biología o farmacia que necesiten una fuente terminológica rigurosa y actualizada en neurociencia. También es de gran utilidad para traductores y lingüistas especializados en el ámbito científico, así como para cualquier persona interesada en el estudio del sistema nervioso desde una perspectiva multidisciplinar.
Qué aporta este libro
- Acceso a más de dos mil términos especializados con definiciones precisas y notas explicativas.
- Equivalencias en catalán, castellano e inglés, facilitando la consulta y la traducción.
- Índices en castellano e inglés para una localización rápida de los términos.
- Organización temática que permite explorar áreas concretas de la neurociencia.
- Herramienta de referencia elaborada por el TERMCAT, garantía de rigor terminológico.
Ficha técnica
- Autor: AA.VV.
- Editorial: Generalitat de Catalunya
- Idioma: Inglés
- Tema: SOCIOLINGUISTICA - PSICOLINGUISTICA - OBRAS DE CONSULTA - MEDICINA - SALUD PERSONAL Y PUBLICA
- Colección: GENERALITAT DE CATALUNYA
- Encuadernación: Otros
- Fecha de edición: 2011
- Número de páginas: 432
- Dimensiones: 21.0 cm x 135.0 cm
Valoración editorial
El Diccionari de neurociència se presenta como una obra de consulta imprescindible para quienes necesitan un vocabulario técnico riguroso y actualizado en el campo de la neurociencia. Su enfoque multilingüe y la organización temática por disciplinas lo convierten en una herramienta práctica tanto para la formación académica como para la práctica profesional. La participación del TERMCAT y de coordinadores especializados garantiza la calidad terminológica, mientras que los índices en castellano e inglés amplían su accesibilidad. Es, sin duda, un recurso valioso para bibliotecas institucionales, centros de investigación y particulares interesados en el estudio del sistema nervioso.

