Descripción
CASTELLCIR RECULL ONOMASTIC
Resumen del libro
Esta obra es una recopilación exhaustiva de la toponimia del municipio de Castellcir, situado al sur de la subcomarca del Moianès, en el Vallès Oriental. El lector encontrará un estudio detallado de todos los nombres de lugar que conforman el patrimonio lingüístico y geográfico de esta localidad. El libro se convierte en una herramienta imprescindible para conocer el origen, la evolución y el significado de cada paraje, camino y accidente geográfico, ofreciendo una visión completa de la identidad territorial de Castellcir.
¿De qué trata?
El libro presenta un inventario onomástico completo del municipio de Castellcir, registrando y analizando los nombres de lugar que han perdurado en la memoria colectiva. La obra estructura su contenido a partir de una investigación de campo y documental, donde cada topónimo es identificado y localizado geográficamente. Se incluyen dos mapas esenciales para la comprensión del territorio: uno del término municipal y otro del núcleo urbano, que permiten al lector ubicar visualmente cada nombre recogido. El autor, Enric Garcia-Pey, aborda la toponimia desde una perspectiva filológica e histórica, explicando las raíces lingüísticas y las transformaciones que han sufrido los nombres a lo largo del tiempo.
Temas principales
- Toponimia del municipio de Castellcir
- Recopilación y catalogación de nombres de lugar
- Geografía histórica del Moianès y el Vallès Oriental
- Análisis lingüístico y etimológico de la onomástica local
- Cartografía básica del término municipal y del núcleo urbano
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a investigadores y estudiosos de la toponimia catalana, así como a historiadores locales, geógrafos y filólogos interesados en la onomástica del Moianès. También resulta de gran utilidad para los habitantes de Castellcir y de la comarca que deseen conocer en profundidad el patrimonio cultural y lingüístico de su territorio. Es una obra de consulta para cualquier persona que trabaje en la recuperación y preservación de la memoria toponímica de Cataluña.
Qué aporta este libro
- Un registro exhaustivo y sistematizado de todos los topónimos de Castellcir, muchos de ellos inéditos o en peligro de desaparición.
- Dos mapas detallados que facilitan la localización geográfica de cada nombre de lugar.
- Un análisis filológico que explica el origen y significado de los nombres, contribuyendo a la comprensión de la historia local.
- Una herramienta de referencia para futuras investigaciones sobre la onomástica del Vallès Oriental y el Moianès.
- La preservación documental de un patrimonio inmaterial fundamental para la identidad del municipio.
Ficha técnica
- Autor: GARCIA-PEY, ENRIC
- Editorial: Generalitat de Catalunya
- Idioma: Catalán
- Colección: MONOGRAFIES
- Fecha de edición: septiembre de 2005
- Número de páginas: 156
- Peso: 315 g
Valoración editorial
Esta obra se presenta como una contribución rigurosa y necesaria al estudio de la toponimia catalana, centrada en un municipio concreto pero con un enfoque metodológico que sirve de modelo para trabajos similares. La inclusión de mapas y el análisis etimológico detallado la convierten en una referencia académica para especialistas. Para el público local, representa una oportunidad única de redescubrir y valorar el legado onomástico de su territorio, consolidándose como un documento de consulta obligada en bibliotecas y centros de estudio de la comarca.