Descripción
JARDINER GO-26
Resumen del libro
Este material de consulta ofrece una recopilación terminológica especializada para el ámbito de la jardinería, diseñada para facilitar el uso del catalán en la formación profesional. Coordinado por Teresa Rocamora i Mirabet, el glosario recoge los términos clave del sector, proporcionando una herramienta práctica y accesible para docentes, formadores y profesionales que necesiten emplear el vocabulario técnico adecuado en su tarea formativa. Con 20 páginas de contenido esencial, este volumen forma parte de la colección Glossaris Ocupacionals de la Generalitat de Catalunya.
¿De qué trata?
El libro se presenta como un recurso terminológico centrado en la ocupación de jardinero. Su objetivo principal es servir de apoyo lingüístico en contextos de formación profesional, ofreciendo una selección de términos y expresiones propias del oficio, normalizados en lengua catalana. La obra está concebida para que los profesionales de la enseñanza puedan transmitir con precisión los conceptos técnicos del sector, desde la identificación de herramientas y plantas hasta las técnicas de cultivo y mantenimiento de espacios verdes. Se trata de una guía concisa que prioriza la utilidad inmediata en el aula o en el entorno laboral.
Temas principales
- Terminología especializada en jardinería en lengua catalana.
- Vocabulario técnico para la formación profesional en el sector agropecuario.
- Recopilación de términos normalizados para el uso del catalán en el ámbito laboral.
- Herramientas, plantas, técnicas y procesos propios de la ocupación de jardinero.
¿Para quién está recomendado?
Este glosario está dirigido principalmente a formadores, docentes y profesionales de la formación profesional en el ámbito de la jardinería y la explotación agropecuaria. También es de utilidad para estudiantes que necesiten familiarizarse con la terminología técnica en catalán, así como para trabajadores del sector que deseen mejorar su precisión lingüística en contextos formativos o laborales.
Qué aporta este libro
- Facilita el uso correcto del catalán técnico en la enseñanza y práctica de la jardinería.
- Proporciona una recopilación terminológica actualizada y adaptada a la formación profesional.
- Sirve como herramienta de consulta rápida para resolver dudas léxicas en el día a día.
- Contribuye a la normalización lingüística en un sector profesional específico.
- Ofrece un contenido conciso y práctico, ideal para su uso en el aula o en el trabajo.
Ficha técnica
- Autor: Teresa Rocamora i Mirabet (coord.)
- Editorial: Generalitat de Catalunya
- Idioma: Catalán
- Tema: Obras de consulta, agricultura y explotación agropecuaria
- Colección: Glossaris Ocupacionals
- Fecha de edición: octubre de 2003
- Número de páginas: 20
- Peso: 49 g
Valoración editorial
Se trata de un recurso especializado y de pequeño formato, pensado para cubrir una necesidad concreta: la disponibilidad de terminología normalizada en catalán para la formación profesional en jardinería. Su brevedad y enfoque práctico lo convierten en una herramienta de consulta ágil, especialmente útil para formadores y estudiantes que busquen precisión léxica sin excesos teóricos. Dentro de su nicho, cumple una función clara y necesaria.