Descripción
SOCIETAT DE LA INFORMACIO, NOVES TECNOLOGIES I INTERNET
Resumen del libro
Esta obra es la segunda edición de un diccionario especializado que recoge la terminología más representativa del ámbito de la sociedad de la información, las nuevas tecnologías e internet. Con un total de 2.071 términos, de los cuales 350 son incorporaciones de esta edición, el lector encontrará un recurso exhaustivo y actualizado. Cada artículo ofrece la denominación en catalán, sus equivalencias en castellano, francés e inglés, una definición precisa y, en muchos casos, notas explicativas que facilitan la comprensión de conceptos complejos. Es una herramienta de consulta imprescindible para profesionales, estudiantes y cualquier persona interesada en el lenguaje técnico de este campo en constante evolución.
¿De qué trata?
Este diccionario se centra en definir y contextualizar los términos clave que conforman el vocabulario de la sociedad de la información, abarcando desde conceptos fundamentales de internet y las telecomunicaciones hasta las implicaciones sociales y culturales de la tecnología. La obra no solo proporciona definiciones claras, sino que también incluye equivalencias en cuatro idiomas (catalán, castellano, francés e inglés), lo que la convierte en una herramienta multilingüe de gran valor. Las notas explicativas añaden profundidad a los términos más complejos, ayudando al lector a entender su aplicación práctica y su relevancia en el contexto actual. Esta edición revisa y amplía la información de la primera, asegurando que los contenidos reflejen los cambios y avances más recientes en el sector.
Temas principales
- Terminología especializada en sociedad de la información.
- Vocabulario técnico sobre nuevas tecnologías e internet.
- Equivalencias multilingües (catalán, castellano, francés e inglés).
- Definiciones y notas explicativas de conceptos clave.
- Actualización de términos en un campo en constante evolución.
¿Para quién está recomendado?
Está recomendado para traductores, intérpretes, profesionales de la comunicación, estudiantes de carreras técnicas y de ciencias de la información, así como para cualquier persona que necesite consultar o utilizar con precisión la terminología relacionada con la tecnología y la sociedad digital. También es útil para investigadores y docentes que requieran una fuente fiable y multilingüe para su trabajo académico.
Qué aporta este libro
- Acceso a un vocabulario técnico actualizado y completo sobre sociedad de la información.
- Comprensión precisa de términos complejos gracias a definiciones y notas explicativas.
- Facilidad para trabajar en contextos multilingües con equivalencias en cuatro idiomas.
- Referencia fiable y estructurada para consultas rápidas y estudio detallado.
Ficha técnica
- Autor: AA.VV.
- Editorial: Generalitat de Catalunya
- Idioma: Inglés
- Tema: OBRAS DE CONSULTA, ESTUDIOS MEDIATICOS, INDUSTRIAS POSTALES Y DE TELECOMUNICACIONES, TECNOLOGIA: CUESTIONES GENERALES
- Colección: GENERALITAT DE CATALUNYA
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: 2003
- Número de páginas: 345
- Dimensiones: 220.0 x 140.0
- Peso: 644.0
Valoración editorial
Se trata de una obra de consulta rigurosa y bien estructurada, ideal para quienes necesitan un dominio preciso del lenguaje técnico en el ámbito de la sociedad de la información. Su enfoque multilingüe y la inclusión de notas explicativas la diferencian de otros diccionarios temáticos, ofreciendo un valor añadido para la comprensión y el uso correcto de los términos. Aunque la fecha de edición es de 2003, sigue siendo un recurso de referencia para entender la terminología base del sector, especialmente útil en contextos académicos y profesionales donde la precisión lingüística es clave.