Descripción
Bo i parlant d'ortopèdia
Resumen del libro
Esta obra ofrece una aproximación única al lenguaje de la ortopedia, combinando una narración amena con un riguroso vocabulario especializado. El lector encontrará un recorrido descriptivo por el cuerpo humano, de la cabeza a los pies, donde cada elemento anatómico se nombra con la terminología exacta. El resultado es un recurso lexicográfico práctico, presentado en un tono narrativo agradable y, en ocasiones, irónico, que facilita la comprensión y el aprendizaje de la jerga médica.
¿De qué trata?
El libro se estructura en dos partes complementarias. La primera es un texto narrativo que describe el cuerpo humano de manera progresiva, desde la cabeza hasta los pies, identificando cada estructura anatómica con su nombre preciso. Este recorrido se realiza con un estilo accesible y un toque de ironía que hace amena la lectura. La segunda parte consiste en un vocabulario final que recoge y define los términos utilizados, funcionando como un glosario de consulta rápida. En conjunto, la obra es una recopilación lexicográfica centrada en la especialidad médica de la ortopedia, diseñada para fijar el vocabulario correcto de forma contextualizada.
Temas principales
- Terminología anatómica ortopédica
- Vocabulario médico especializado
- Recorrido descriptivo del cuerpo humano
- Lexicografía aplicada a la medicina
- Divulgación científica con tono narrativo
¿Para quién está recomendado?
Está dirigido a profesionales de la salud, especialmente del ámbito de la ortopedia, así como a estudiantes de medicina, fisioterapia y enfermería. También resulta de interés para traductores, correctores y redactores especializados en textos médicos, y para cualquier persona interesada en la precisión del lenguaje científico en catalán.
Qué aporta este libro
- Aprendizaje contextualizado de la terminología ortopédica a través de una narración amena.
- Acceso a un glosario específico que facilita la consulta rápida de términos.
- Comprensión de la anatomía humana desde una perspectiva léxica y descriptiva.
- Recurso de referencia para mejorar la precisión lingüística en el ámbito médico.
Ficha técnica
- Autor: CASASSAS I SIMO , ORIOL; RAMIS I CORIS ,
- Editorial: Generalitat de Catalunya
- Idioma: cat
- Tema: SOCIOLINGUISTICA, PSICOLINGUISTICA, OBRAS DE CONSULTA, MEDICINA: CUESTIONES GENERALES
- Colección: RECULLS LEXICOGRAFICS BERENGUER SARRIERA
- Encuadernación: Bolsillo
- Número de páginas: 64
- Peso: 122 g
Valoración editorial
Se trata de una obra breve pero precisa que combina utilidad lexicográfica con un enfoque divulgativo poco habitual. Su estructura, que alterna narración y glosario, facilita tanto la lectura continuada como la consulta puntual. Es un recurso valioso para quienes necesitan dominar el vocabulario ortopédico en catalán, ofreciendo una herramienta didáctica y de referencia en un formato manejable.