Descripción
Centenari C. A. Jordana (1893-1993)
Resumen del libro
Este opúsculo conmemora el centenario del nacimiento de César August Jordana, una figura polifacética de las letras catalanas como narrador, periodista y traductor. La obra ofrece un estudio de María Campillo sobre su trayectoria literaria, acompañado de tres textos narrativos del propio Jordana. Además, incluye una bibliografía del autor, una relación de sus traducciones y bibliografía sobre su obra, convirtiéndose en una herramienta de referencia para estudiosos y amantes de la literatura catalana del siglo XX.
¿De qué trata?
El libro se estructura como un homenaje y una guía de estudio. En primer lugar, presenta un análisis crítico de la carrera literaria de C. A. Jordana, contextualizando su obra en el panorama cultural de su época. A continuación, se incluyen tres piezas narrativas del autor, que permiten al lector apreciar directamente su estilo y temática. La parte final del volumen está dedicada a la documentación: una bibliografía exhaustiva de la obra de Jordana, un listado de las traducciones que realizó, y una selección de referencias bibliográficas sobre su figura, facilitando así la investigación académica.
Temas principales
- Vida y obra de César August Jordana (1893-1958).
- Literatura catalana del siglo XX: narrativa y periodismo.
- La labor del traductor literario en Cataluña.
- Estudio crítico y análisis bibliográfico de un autor.
¿Para quién está recomendado?
Está dirigido a investigadores, filólogos y estudiantes de literatura catalana que deseen profundizar en la figura de C. A. Jordana. También es de interés para lectores con curiosidad por la narrativa catalana de posguerra y para aquellos que valoran la recuperación de la memoria literaria de autores menos conocidos. Los aficionados a la historia de la traducción encontrarán en este volumen una fuente documental valiosa.
Qué aporta este libro
- Un estudio introductorio que sitúa a C. A. Jordana en su contexto literario.
- Tres textos narrativos originales del autor para una lectura directa.
- Una bibliografía completa de su obra y de las traducciones que realizó.
- Referencias bibliográficas esenciales para la investigación académica.
- Una visión documentada y rigurosa de un escritor polifacético.
Ficha técnica
- Autor: AA.VV.
- Editorial: Generalitat de Catalunya
- Idioma: cat
- Tema: SOCIOLINGUISTICA, PSICOLINGUISTICA, LITERATURA: HISTORIA Y CRITICA
- Colección: PDTE. COLECCION
- Encuadernación: Bolsillo
- Número de páginas: 40
- Peso: 99 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia concisa y bien estructurada, ideal para quien necesite una primera aproximación académica a C. A. Jordana. La combinación de estudio crítico, textos originales y material bibliográfico la convierte en un recurso útil para bibliotecas, centros de estudio y especialistas en literatura catalana. Su formato breve y su contenido especializado la hacen accesible sin perder rigor.