Descripción
ISBD (NBM): Descripció bibliogràfica normalitzada internacional per a documents no-llibres
Resumen del libro
Esta obra ofrece la traducción al catalán de la normativa internacional ISBD (NBM), diseñada para la descripción bibliográfica estandarizada de documentos no librarios. El lector encontrará una guía técnica y precisa para catalogar materiales como discos, diapositivas, cintas magnetofónicas y otros soportes especiales. Su valor principal reside en proporcionar un marco uniforme que facilita la organización y el acceso a estos recursos en bibliotecas y centros de documentación.
¿De qué trata?
El libro presenta la adaptación catalana de la "International Standard Bibliographic Description" (ISBD) para documentos no librarios (NBM). Esta normativa establece un conjunto de reglas y directrices para describir de manera coherente cualquier material que no sea un libro impreso, incluyendo grabaciones sonoras, material gráfico, recursos electrónicos y objetos tridimensionales. A través de sus 62 páginas, se detallan los elementos esenciales de la descripción, como el título, la mención de responsabilidad, la edición, la publicación y las características físicas, adaptados a las particularidades de cada tipo de soporte. La obra es una herramienta práctica para bibliotecarios y documentalistas que buscan estandarizar sus procesos de catalogación.
Temas principales
- Catalogación de documentos no librarios
- Normativa ISBD para materiales especiales
- Descripción bibliográfica de discos, diapositivas y cintas
- Estandarización de registros en bibliotecas
- Traducción y adaptación de estándares internacionales al catalán
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a bibliotecarios, documentalistas, archiveros y estudiantes de biblioteconomía y documentación que necesiten aplicar una normativa internacional para la descripción de materiales no librarios. También es útil para profesionales de centros culturales o educativos que gestionen colecciones de discos, diapositivas, cintas u otros soportes similares.
Qué aporta este libro
- Proporciona una guía clara y estructurada para catalogar documentos no librarios según estándares internacionales.
- Facilita la uniformidad en los registros bibliográficos, mejorando la interoperabilidad entre sistemas.
- Ofrece una traducción oficial al catalán, adaptada al contexto normativo de la Generalitat de Catalunya.
- Ayuda a optimizar la organización y recuperación de materiales especiales en bibliotecas y archivos.
Ficha técnica
- Autor: AA.VV.
- Editorial: Generalitat de Catalunya
- Idioma: Catalán
- Tema: BIBLIOGRAFIAS, CATALOGOS
- Colección: PDTE. COLECCION
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 1988
- Número de páginas: 62
- Dimensiones: 300.0 x 210.0
- Peso: 237.0
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia técnica, especialmente relevante para profesionales de la catalogación que trabajen con fondos no librarios en catalán. Su enfoque normativo y su traducción oficial la convierten en un recurso indispensable para bibliotecas que busquen aplicar estándares internacionales de manera rigurosa. Aunque su extensión es breve, la precisión de su contenido la hace valiosa para quienes necesitan una guía rápida y autorizada.

