Descripción
El árbitro de las lenguas. Anotaciones sobre la norma y el uso en la Real Academia Española
Resumen del libro
Esta obra ofrece una reflexión filológica profunda sobre la relación entre la norma y el uso del español, analizando cómo la Real Academia Española ha gestionado esta tensión a lo largo de la historia. Aurora Egido explora la evolución de la lengua desde una perspectiva humanística, destacando el papel del uso como motor del cambio lingüístico. El libro se centra especialmente en la figura de Blas Antonio de Nasarre y el contexto ilustrado que anticipó concepciones actuales sobre el carácter vivo y cambiante del idioma. Una lectura imprescindible para comprender los fundamentos teóricos que subyacen a la labor normativa de la RAE y la ASALE.
¿De qué trata?
El libro examina las cuestiones teóricas que rodean la norma y el uso del español, partiendo de una larga tradición retórica, gramatical y lingüística. Aunque las anotaciones se centran fundamentalmente en las obras de la Real Academia Española y las publicadas en colaboración con la ASALE, el análisis se apoya en otras muchas fuentes que abordan una lengua que ha circunvalado el mundo y se ha configurado de forma pluricéntrica y panhispánica. El estudio presta especial atención a la figura de Blas Antonio de Nasarre y a un entorno académico ilustrado que se adelantó a los presupuestos actuales desde una concepción horaciana y humanística de la lengua como ente vivo, sujeto a constantes cambios. La obra desvela cómo la lengua evoluciona de forma paradójica, impulsada por los usos que, con el tiempo, se convierten en normas.
Temas principales
- La relación dialéctica entre norma lingüística y uso real del español.
- La labor normativa de la Real Academia Española y su evolución histórica.
- El concepto de lengua como ente vivo y cambiante desde una perspectiva humanística.
- La figura de Blas Antonio de Nasarre y su contribución al pensamiento lingüístico ilustrado.
- El carácter pluricéntrico y panhispánico del español en su diversidad geográfica.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a filólogos, lingüistas, estudiantes de lengua y literatura españolas, así como a cualquier lector interesado en la historia del español, la política lingüística y el funcionamiento interno de las instituciones académicas. También resultará de gran valor para profesionales de la enseñanza del español y para aquellos que deseen comprender los debates actuales sobre la norma y el uso en nuestra lengua.
Qué aporta este libro
- Una comprensión profunda de cómo se establecen y evolucionan las normas lingüísticas en el español.
- Un análisis detallado del pensamiento de la Real Academia Española a lo largo de su historia.
- Claves para entender la tensión entre la tradición normativa y la realidad cambiante del idioma.
- Una perspectiva histórica que conecta las ideas del siglo XVIII con los debates lingüísticos contemporáneos.
Ficha técnica
- Autor: Aurora Egido
- Editorial: CÁTEDRA
- Idioma: Español
- Tema: Lenguaje y lingüística
- Colección: Lingüística
- Encuadernación: Rústica Hilo
- Fecha de edición: junio de 2021
- Número de páginas: 360
- Dimensiones: 14,00 x 21,00 cm
- Peso: 378 g
Valoración editorial
Se trata de una obra rigurosa y bien documentada que aporta una mirada erudita sobre un tema central en los estudios lingüísticos del español. La autora combina el análisis histórico con la reflexión teórica, ofreciendo claves para entender la labor de la Real Academia Española desde sus orígenes hasta la actualidad. Su enfoque en la figura de Blas Antonio de Nasarre y el contexto ilustrado resulta especialmente valioso para contextualizar debates que siguen vigentes. Un libro de referencia para quienes buscan ir más allá de las simplificaciones sobre la norma y el uso en nuestra lengua.

