Descripción
Hemingway prohibido en España
Resumen del libro
Este volumen revela la compleja relación entre la obra de Ernest Hemingway y la censura franquista. A través de documentos oficiales inéditos del Archivo General de la Administración, el lector descubrirá cómo el régimen de Franco persiguió y prohibió la ficción del autor norteamericano, considerado un propagandista rojo por su participación en el bando republicano durante la guerra civil. Una obra esencial para comprender los mecanismos de control cultural en la España de posguerra.
¿De qué trata?
El libro analiza el proceso de censura que sufrió la obra de Hemingway en España durante el franquismo. Años antes de que su ficción estuviera al alcance de los lectores españoles, el nombre del escritor ya era conocido entre los oficiales franquistas, que lo consideraban un enemigo ideológico. La investigación se centra especialmente en "Por quién doblan las campanas", novela que el régimen señaló como uno de los elementos que más contribuían a tergiversar en el extranjero los hechos históricos de la contienda. El volumen saca a la luz los documentos oficiales compilados por los burócratas gubernamentales franquistas, ofreciendo una visión detallada de cómo operaba la maquinaria censora y su impacto en la difusión de la literatura extranjera en España.
Temas principales
- Censura literaria y control cultural durante el franquismo
- La figura de Ernest Hemingway como símbolo del bando republicano
- Mecanismos burocráticos de prohibición y persecución de obras extranjeras
- La instrumentalización política de la literatura en la España de posguerra
- Documentación histórica inédita del Archivo General de la Administración
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a investigadores y estudiantes de historia contemporánea, literatura comparada y estudios culturales, así como a lectores interesados en la censura franquista, la recepción de la obra de Hemingway en España y los mecanismos de control ideológico durante la dictadura.
Qué aporta este libro
- Acceso a documentación oficial inédita sobre la censura a Hemingway
- Comprensión detallada del funcionamiento de la burocracia censor franquista
- Contexto histórico sobre la relación entre el régimen de Franco y la literatura republicana
- Análisis del impacto de la prohibición en la difusión de una obra clave del siglo XX
- Perspectiva documentada sobre la instrumentalización política de la narrativa extranjera
Ficha técnica
- Autor: Laprade, Douglas Edward
- Editorial: Publicacions de la Universitat de València
- Idioma: Español
- Tema: LITERATURA: HISTORIA Y CRITICA
- Colección: BIBLIOTECA JAVIER COY D'ESTUDIS NORD-AME
- Encuadernación: Otros
- Fecha de edición: No disponible
- Número de páginas: 248
- Dimensiones: No disponible
- Peso: 588 g
Valoración editorial
Una investigación rigurosa y necesaria que arroja luz sobre un capítulo poco conocido de la censura literaria en España. La obra destaca por su base documental sólida y su capacidad para conectar la historia política con la recepción literaria, ofreciendo una perspectiva valiosa tanto para especialistas como para lectores interesados en la obra de Hemingway y el contexto cultural del franquismo.

