Descripción
La vida y la escritura en el siglo XVIII
Resumen del libro
Este ensayo aborda el enigma de la autoría de la "Apología de las mujeres" (1798), un texto crítico y audaz sobre la condición femenina en la España del siglo XVIII. La historiadora Mónica Bolufer Peruga reconstruye la vida de Inés Joyes, su contexto social e intelectual, y analiza su obra, que incluye la traducción de la novela filosófica "Rasselas" de Samuel Johnson. El lector encontrará un estudio riguroso sobre cómo una mujer pudo dotarse de una voz propia en una época de profundas restricciones de género, combinando biografía, crítica literaria y análisis histórico.
¿De qué trata?
El libro parte de una pregunta central: ¿quién fue Inés Joyes, la autora de la "Apología de las mujeres"? A través de una investigación minuciosa, Bolufer Peruga desvela las circunstancias que rodearon la aparición de este ensayo, cuya audacia contrasta con el anonimato de su creadora. La obra explora los recursos y las negociaciones que Joyes empleó para afirmar su voz en un contexto social e intelectual dominado por valores patriarcales. Además, se ofrece por primera vez una edición crítica de la "Apología" y se analizan las afinidades entre Joyes y la obra de Samuel Johnson que tradujo, revelando conexiones filosóficas y literarias que enriquecen la comprensión de su pensamiento.
Temas principales
- Identidad y autoría femenina en el siglo XVIII español.
- Crítica a la condición de las mujeres en la Ilustración.
- Traducción como práctica intelectual y filosófica.
- Relaciones entre literatura, género y poder en la España ilustrada.
- Contexto social e intelectual europeo de finales del siglo XVIII.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a investigadores y estudiantes de historia, literatura y estudios de género, así como a lectores interesados en la Ilustración española, la figura de las mujeres escritoras y los procesos de construcción de la autoría femenina en contextos históricos restrictivos.
Qué aporta este libro
- Una edición crítica de la "Apología de las mujeres", un texto fundamental para la historia del feminismo en España.
- La reconstrucción biográfica de una autora hasta ahora poco conocida, Inés Joyes.
- Un análisis detallado de las estrategias intelectuales y sociales que permitieron a una mujer del siglo XVIII expresar su pensamiento crítico.
- Una visión contextualizada de la Ilustración española en relación con el pensamiento europeo.
Ficha técnica
- Autor: Bolufer Peruga, Mónica
- Editorial: Publicacions de la Universitat de València
- Idioma: Español
- Tema: TEORIA LITERARIA, FEMINISMO Y TEORIA FEMINISTA
- Colección: HISTORIA
- Encuadernación: Otros
- Número de páginas: 332
- Peso: 773 g
Valoración editorial
Esta obra ofrece una contribución significativa al estudio de la escritura femenina en la Ilustración española, combinando rigor histórico con un enfoque interdisciplinario. La investigación de Bolufer Peruga no solo rescata del olvido a una autora relevante, sino que también proporciona herramientas críticas para entender las complejidades de la autoría y la agencia femenina en un período clave de la historia intelectual. Recomendada para quienes buscan profundizar en los márgenes de la historia literaria y el pensamiento feminista.