Descripción
Els valencians i la llengua autòctona durant els segles XVI, XVII i XVIII
Resumen del libro
Esta obra de Manuel Sanchis Guarner ofrece un análisis histórico-lingüístico sobre el proceso de transculturación que experimentaron las clases dominantes valencianas entre los siglos XVI y XVIII. El autor sitúa al lector ante la génesis de la ideología secesionista, explorando cómo la lengua autóctona fue perdiendo peso social y político. Publicado originalmente en 1963, este breve pero incisivo ensayo es una de las contribuciones más relevantes del filólogo para entender la evolución sociolingüística del territorio valenciano.
¿De qué trata?
Sanchis Guarner examina el periodo comprendido entre los siglos XVI y XVIII, cuando las élites valencianas experimentaron un proceso de aculturación lingüística. A través de un análisis riguroso, el autor muestra cómo el abandono progresivo de la lengua propia por parte de las clases dirigentes sentó las bases de una fractura identitaria. La obra desvela las tensiones entre la lengua vernácula y las presiones externas, y cómo este conflicto lingüístico anticipó debates que perduran hasta la actualidad. Se trata de un estudio fundamental para comprender las raíces históricas del secesionismo lingüístico en el ámbito valenciano.
Temas principales
- Transculturación lingüística de las clases dominantes valencianas (siglos XVI-XVIII)
- Génesis de la ideología secesionista en el contexto valenciano
- Relación entre lengua, poder e identidad en la Edad Moderna
- Proceso de sustitución lingüística y pérdida de prestigio social del valenciano
- Análisis histórico de las tensiones sociolingüísticas en el territorio valenciano
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a historiadores, filólogos, lingüistas y estudiantes interesados en la evolución sociolingüística de la Comunidad Valenciana. También resulta de gran valor para lectores que deseen profundizar en las raíces históricas de los conflictos identitarios y lingüísticos actuales. Por su enfoque académico y su concisión, es una obra especialmente útil para investigadores y docentes del ámbito de la historia y la sociolingüística.
Qué aporta este libro
- Una visión clara y documentada de cómo las élites valencianas abandonaron su lengua autóctona entre los siglos XVI y XVIII.
- Un análisis de las causas históricas del secesionismo lingüístico, relevante para entender debates contemporáneos.
- Una obra de referencia de Sanchis Guarner, poco conocida pero esencial para comprender su pensamiento.
- Un estudio conciso pero profundo, que en pocas páginas ofrece claves interpretativas fundamentales.
Ficha técnica
- Autor: Sanchis Guarner; Manuel
- Editorial: Publicacions de la Universitat de València
- Idioma: Catalán
- Tema: CIENCIAS POLITICAS Y TEORIA - INSTITUCIONES INTERNACIONALES - UE E INSTITUCIONES EUROPEAS
- Colección: BIBLIOTECA LINGÜISTICA CATALANA
- Encuadernación: Otros
- Fecha de edición: No disponible
- Número de páginas: 106
- Dimensiones: 21.0 cm x 14.0 cm
- Peso: 189.0 gr
Valoración editorial
Esta obra recupera un texto fundamental de Sanchis Guarner que, pese a su brevedad, ofrece una perspectiva histórica imprescindible para comprender la evolución lingüística valenciana. Su enfoque riguroso y su capacidad para sintetizar procesos complejos en apenas cien páginas la convierten en una lectura de gran valor para especialistas y para cualquier lector interesado en las raíces de los conflictos identitarios actuales. Una edición necesaria que pone al alcance del público un análisis lúcido y vigente.

