Descripción
La pragmática de los conectores y las partículas
Resumen del libro
Esta obra colectiva reúne investigaciones especializadas sobre el funcionamiento de conectores y partículas pragmáticas desde una perspectiva contrastiva y multidisciplinar. A través de diez estudios en varios idiomas, el lector encontrará análisis detallados sobre cómo estas unidades lingüísticas estructuran el discurso, gestionan la cortesía y construyen el significado en contextos reales. Es una referencia imprescindible para lingüistas interesados en la pragmática, el análisis del discurso y la gramática contrastiva, que ofrece herramientas teóricas y metodológicas para comprender la complejidad de estos elementos.
¿De qué trata?
El libro aborda el estudio de los conectores y partículas pragmáticas desde diferentes marcos teóricos, como la teoría de los estereotipos, el análisis modular del discurso y la lingüística contrastiva. Se exploran fenómenos como el uso de bien y bueno en español, el contraste entre partículas modales alemanas y sus equivalentes pragmáticos en español, o el análisis de partículas aditivas en la construcción del contexto. También se examinan configuraciones lingüísticas de relaciones lógico-semánticas y pragmáticas, así como el papel de la acentuación en partículas bajo estrés. Cada capítulo ofrece un enfoque riguroso que combina teoría lingüística con ejemplos de corpus o situaciones comunicativas reales.
Temas principales
- Análisis contrastivo de partículas pragmáticas en español, italiano, alemán y francés.
- Funcionamiento argumentativo y discursivo de conectores como en plus y de plus.
- Gramaticalización de marcadores de cortesía, como si quieres en español.
- Relación entre partículas modales alemanas y conectores pragmáticos en español.
- Construcción del contexto a través de partículas aditivas y su impacto en la interpretación.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lingüistas, filólogos, investigadores en análisis del discurso y pragmática, así como a estudiantes avanzados de posgrado que busquen profundizar en el estudio de las partículas discursivas desde una perspectiva contrastiva y teórica. También resulta de interés para especialistas en traducción y enseñanza de lenguas que deseen comprender mejor los matices pragmáticos entre idiomas.
Qué aporta este libro
- Una visión comparada de cómo diferentes lenguas gestionan conectores y partículas pragmáticas.
- Herramientas analíticas para abordar fenómenos discursivos complejos desde marcos teóricos actuales.
- Ejemplos detallados de corpus y situaciones comunicativas que ilustran el uso real de estas unidades.
- Un enfoque multidisciplinar que integra la pragmática, la gramática y el análisis del discurso.
Ficha técnica
- Autor: Varios autores
- Editorial: Publicacions de la Universitat de València
- Idioma: Español
- Tema: LINGUISTICA
- Colección: REVISTES
- Encuadernación: Otros
- Fecha de edición: 2001
- Número de páginas: 288
- Dimensiones: 220.0 x 160.0 cm
- Peso: 811.0 g
Valoración editorial
Este volumen destaca por su rigor académico y la diversidad de enfoques que ofrece sobre un tema central en la lingüística actual. La combinación de estudios contrastivos y teóricos lo convierte en una herramienta valiosa para investigadores que buscan comprender la complejidad de los conectores y partículas pragmáticas más allá de una sola lengua. Aunque su contenido es altamente especializado, su estructura clara y los ejemplos prácticos facilitan la asimilación de conceptos avanzados. Es una obra de referencia para quienes trabajan en pragmática, análisis del discurso o lingüística contrastiva.