Descripción
Or¡genes históricos de la lengua española
Resumen del libro
Esta obra ofrece un análisis riguroso y detallado sobre la evolución histórica de la lengua española, desde sus raíces latinas hasta su consolidación como idioma moderno. El lector encontrará un estudio exhaustivo que combina la filología clásica con la lingüística histórica, presentando las claves de los cambios fonéticos, morfológicos y sintácticos que han definido el español actual. Un recurso imprescindible para estudiantes, docentes e investigadores interesados en comprender los orígenes y la transformación de nuestra lengua.
¿De qué trata?
El libro aborda el proceso de formación del español a través de un recorrido cronológico y temático. Se inicia con el latín vulgar hablado en la Península Ibérica, analizando las influencias de las lenguas prerromanas, el germánico y el árabe. A continuación, examina la evolución fonética y gramatical durante la Edad Media, la estandarización en el Renacimiento y los cambios posteriores hasta el siglo XIX. La obra incluye un análisis de textos históricos representativos y una bibliografía especializada que permite profundizar en cada etapa. Todo ello con un enfoque académico pero accesible, apoyado en ejemplos concretos y tablas comparativas.
Temas principales
- Evolución del latín vulgar al romance hispánico
- Influencias lingüísticas prerromanas, germánicas y árabes en el léxico y la fonética
- Cambios fonéticos clave: diptongación, pérdida de consonantes y metátesis
- Desarrollo de la morfología verbal y nominal desde el latín al español
- Procesos de estandarización y fijación ortográfica en los siglos XVI y XVII
- Análisis de textos históricos como fuente de estudio lingüístico
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a estudiantes universitarios de Filología Hispánica, Lingüística y Humanidades, así como a docentes e investigadores que necesiten una obra de referencia sobre la historia del español. También resulta útil para profesionales de la lengua, traductores y cualquier lector con formación previa en lingüística que desee profundizar en los orígenes y la evolución de nuestra lengua.
Qué aporta este libro
- Proporciona una visión completa y estructurada de la evolución del español, desde el latín hasta la época moderna.
- Ofrece un análisis detallado de los cambios fonéticos y gramaticales, con ejemplos prácticos que facilitan la comprensión.
- Incluye una extensa bibliografía especializada que sirve como guía para investigaciones posteriores.
- Ayuda a contextualizar textos históricos, mejorando la capacidad de análisis filológico.
- Es una herramienta de consulta rigurosa para estudiantes y profesionales que buscan datos precisos y bien documentados.
Ficha técnica
- Autor: QUILIS MERIN; MERCEDES
- Editorial: Publicacions de la Universitat de València
- Idioma: Español
- Colección: QUADERNS DE FILOLOGIA. ANEJOS
- Encuadernación: Otros
- Fecha de edición: 1999
- Número de páginas: 374
- Peso: 231.0 g
Valoración editorial
Orígenes históricos de la lengua española es una obra académica sólida, que destaca por su rigor metodológico y su capacidad para sintetizar procesos lingüísticos complejos. Aunque su enfoque especializado puede resultar denso para lectores sin formación previa, constituye una referencia indispensable para quienes estudian la evolución del español. La inclusión de una bibliografía actualizada y el análisis de textos históricos la convierten en un recurso valioso tanto para la docencia como para la investigación filológica.