Descripción
Retrato de un espacio en sombras y efímeras superficies de trabajo
Resumen del libro
Esta obra ofrece un análisis profundo sobre la relación entre el espacio escénico y la creación teatral contemporánea. El lector encontrará una reflexión detallada sobre cómo las sombras y las superficies efímeras configuran la narrativa visual en el teatro del siglo XXI. Acompañada de una traducción al catalán de Anna Felipe, la obra se convierte en una herramienta esencial para comprender la evolución de la puesta en escena y su impacto en la crítica literaria.
¿De qué trata?
El libro examina la construcción de espacios teatrales desde una perspectiva crítica y analítica. A través de un estudio riguroso, el autor desglosa cómo los elementos físicos y temporales —como las sombras y las superficies de trabajo efímeras— influyen en la percepción del espectador y en el desarrollo de la acción dramática. Cada obra analizada se complementa con su traducción al catalán, lo que permite un acceso más amplio a los textos originales y fomenta el diálogo entre lenguas y tradiciones escénicas.
Temas principales
- Análisis del espacio escénico en el teatro contemporáneo
- Relación entre sombras, superficies efímeras y narrativa visual
- Crítica literaria aplicada a la dramaturgia del siglo XXI
- Traducción al catalán como herramienta de difusión cultural
- Evolución de la puesta en escena y su recepción crítica
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a estudiantes y profesionales de artes escénicas, literatura y crítica teatral, así como a investigadores interesados en la teoría del espacio y la representación. También resulta de interés para traductores y especialistas en literatura catalana que deseen explorar la intersección entre lengua y creación escénica.
Qué aporta este libro
- Una perspectiva innovadora sobre el uso del espacio y la luz en el teatro actual
- Herramientas analíticas para comprender la dramaturgia contemporánea
- Acceso a textos teatrales con su traducción al catalán, facilitando el estudio comparativo
- Una contribución a la crítica literaria desde un enfoque interdisciplinar
- Material de referencia para la investigación en artes escénicas
Ficha técnica
- Autor: Alejandro Jornet
- Editorial: Publicacions de la Universitat de València
- Idioma: Español
- Tema: Literatura: historia y crítica
- Colección: Teatro siglo XXI. Textos
- Encuadernación: Otros
- Fecha de edición: 1997
- Número de páginas: 220
- Dimensiones: 190 x 130 mm
- Peso: 435 g
Valoración editorial
Se trata de una obra especializada que combina rigor académico con una aproximación práctica al teatro contemporáneo. Su principal valor reside en la integración de la crítica literaria con el análisis del espacio escénico, ofreciendo una herramienta útil tanto para el estudio teórico como para la práctica teatral. La inclusión de la traducción al catalán amplía su alcance y la convierte en un recurso relevante para el público hispanohablante interesado en la diversidad lingüística y cultural de las artes escénicas.