Descripción
O mantenemento e o cambio de lingua coma campo de investigación
Resumen del libro
Esta obra, firmada por el influyente sociolingüista Joshua A. Fishman, establece las bases teóricas para el estudio del mantenimiento y el cambio de lengua como un campo de investigación autónomo y riguroso. A través de un análisis sistemático, el autor examina los factores sociales, culturales y políticos que determinan si una lengua perdura o es sustituida por otra. El lector encontrará un marco conceptual sólido, acompañado de una revisión crítica de la literatura existente, que permite comprender la complejidad de los procesos de desplazamiento lingüístico. Se trata de un texto fundamental para quienes buscan adentrarse en la sociolingüística desde una perspectiva académica y metodológica.
¿De qué trata?
El libro presenta una reflexión profunda sobre los mecanismos que intervienen en la pervivencia o desaparición de las lenguas en contextos de contacto. Fishman aborda la cuestión desde una óptica teórica, definiendo conceptos clave como "mantenimiento lingüístico" y "cambio de lengua", y diferenciándolos de fenómenos afines como la sustitución o la muerte de una lengua. A partir de ahí, el autor examina las variables sociales (como el estatus, la demografía o la institucionalización) y las dinámicas de poder que favorecen o dificultan la continuidad de un idioma. La obra incluye un detallado aparato crítico con referencias bibliográficas que sitúan el debate en el contexto de la investigación lingüística de la época, y se complementa con un "Postscript" en inglés que actualiza algunas de las ideas expuestas.
Temas principales
- Definición y delimitación del campo de estudio del mantenimiento y cambio de lengua.
- Factores sociales, políticos y culturales que influyen en la vitalidad o el declive de una lengua.
- Revisión crítica de la literatura académica previa sobre desplazamiento lingüístico.
- Metodología para el análisis de procesos de sustitución lingüística en comunidades bilingües.
- Relación entre el estatus de una lengua y su uso en diferentes ámbitos sociales.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a estudiantes e investigadores de sociolingüística, lingüística general y ciencias sociales interesados en los procesos de cambio y mantenimiento de las lenguas. También resulta de utilidad para planificadores lingüísticos, responsables de políticas culturales y educativas, y profesionales que trabajen en la revitalización de lenguas minorizadas. Se requiere un nivel básico de familiaridad con conceptos lingüísticos para aprovechar plenamente su contenido.
Qué aporta este libro
- Un marco teórico fundacional para comprender el cambio y mantenimiento de lenguas como campo de estudio específico.
- Una sistematización de los factores que determinan la supervivencia o desaparición de un idioma en contacto con otros.
- Una revisión bibliográfica exhaustiva que sitúa el debate en el contexto académico de la sociolingüística.
- Claves metodológicas para abordar investigaciones sobre desplazamiento lingüístico.
- Una perspectiva crítica que invita a reflexionar sobre las implicaciones sociales del cambio de lengua.
Ficha técnica
- Autor: Fishman; Joshua A.
- Editorial: Publicacions de la Universitat de València
- Idioma: Español
- Tema: LINGUISTICA
- Colección: LYNX. DOCUMENTOS DE TRABAJO
- Encuadernación: Otros
- Fecha de edición: 1997
- Número de páginas: 54
- Dimensiones: 220.0 x 160.0 cm
- Peso: 152.0 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia dentro de la sociolingüística, especialmente valiosa por su enfoque teórico y su capacidad para estructurar un campo de estudio que, en el momento de su publicación original, aún estaba en formación. Aunque su extensión es reducida, la densidad conceptual y la solidez del aparato crítico la convierten en una lectura imprescindible para quienes deseen comprender los fundamentos del mantenimiento y cambio de lengua. Su interés radica en la claridad con que Fishman expone las variables implicadas, así como en la vigencia de muchas de sus reflexiones para el análisis de situaciones de contacto lingüístico actuales.