Descripción
De pulvere febrifugo Occidentalis Indiae (1663) de Gaspar Caldera de Heredia y la introducción de la
Resumen del libro
Esta obra analiza en profundidad el tratado "De pulvere febrifugo Occidentalis Indiae" (1663) del médico español Gaspar Caldera de Heredia, un hito en la introducción de la quina en la medicina europea. Los autores, Francisco Calero y José María López Piñero, desentrañan el contexto histórico, científico y farmacológico de este texto clave, que documenta el uso de la corteza del árbol de la quina (cascarilla) para el tratamiento de fiebres intermitentes, probablemente la malaria. El lector encontrará un estudio riguroso que combina la edición facsímil del original latino con su traducción y un análisis detallado de su impacto en la terapéutica moderna.
¿De qué trata?
El libro se centra en el manuscrito de Gaspar Caldera de Heredia, uno de los primeros testimonios escritos que describen las propiedades febrífugas de la quina, un remedio indígena americano. A través de la investigación de Calero y López Piñero, se examina cómo este tratado contribuyó a la difusión de la quina en Europa, revolucionando el tratamiento de enfermedades febriles. La obra incluye la transcripción y traducción del texto original en latín, contextualizándolo en el marco de la medicina del siglo XVII y la historia de la farmacología. Se exploran las fuentes, los métodos de preparación del polvo de quina y las controversias científicas de la época.
Temas principales
- Historia de la medicina y la farmacología en el siglo XVII
- Introducción de la quina (cascarilla) en la terapéutica europea
- Gaspar Caldera de Heredia y su contribución a la ciencia médica
- Análisis filológico y traducción de textos médicos latinos
- Intercambio de conocimientos entre América y Europa
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a historiadores de la medicina, farmacéuticos, médicos e investigadores interesados en la evolución de la terapéutica y el impacto de los remedios americanos en la ciencia europea. También resulta de gran valor para filólogos y estudiosos de la literatura científica del Barroco, así como para cualquier lector con curiosidad por los orígenes de los fármacos modernos.
Qué aporta este libro
- Acceso a un texto fundacional sobre la quina, traducido y comentado por expertos
- Comprensión del contexto histórico y científico que rodeó la llegada de la quina a Europa
- Análisis crítico de las fuentes primarias y la metodología médica del siglo XVII
- Una visión detallada de cómo un remedio indígena transformó la práctica médica global
- Material de referencia para estudios académicos sobre historia de la farmacia y la medicina
Ficha técnica
- Autor: Calero; Francisco#López Piñero; José María
- Editorial: Publicacions de la Universitat de València
- Idioma: Español
- Tema: MEDICINA: CUESTIONES GENERALES
- Colección: CUADERNOS VALENCIANOS DE HISTORIA DE LA
- Encuadernación: Otros
- Fecha de edición: 1992
- Número de páginas: 54
- Dimensiones: 210.0 x 140.0
- Peso: 100.0
Valoración editorial
Se trata de una obra especializada y de referencia para quienes estudian la historia de la medicina y la farmacología. Su valor reside en la combinación de edición crítica, traducción y análisis contextual de un texto clave del siglo XVII, que documenta la introducción de la quina en Europa. Aunque de extensión breve, su contenido es denso y riguroso, ideal para investigadores y académicos del ámbito. Para el público general interesado en la historia de la ciencia, ofrece una ventana a un momento crucial en el desarrollo de la terapéutica moderna.