Descripción
Las plantas silvestres en León. Estudio de dialectología lingüística
Resumen del libro
Esta obra ofrece un riguroso estudio de campo sobre las denominaciones populares de las plantas silvestres en la provincia de León. El autor combina la investigación botánica con el análisis dialectológico, recogiendo in situ los nombres vernáculos de cada especie, acompañados de su identificación científica y familiar. Un trabajo único que documenta el patrimonio lingüístico y natural de la región.
¿De qué trata?
El libro presenta un exhaustivo trabajo de recopilación etnobotánica realizado en la provincia de León. El autor visitó personalmente las zonas de estudio para fotografiar cada planta, transcribir su nombre popular tal como lo emplean los hablantes locales y, posteriormente, verificar la identificación de los ejemplares en laboratorio. El resultado es un catálogo que vincula el saber tradicional con la taxonomía científica, ofreciendo para cada entrada el nombre vernáculo, la denominación científica y la familia botánica correspondiente.
Temas principales
- Dialectología lingüística aplicada a la botánica popular leonesa
- Recopilación y documentación de nombres vernáculos de plantas silvestres
- Identificación botánica con nomenclatura científica y clasificación por familias
- Metodología de encuesta de campo y verificación en laboratorio
- Patrimonio lingüístico y natural de la provincia de León
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lingüistas, dialectólogos, botánicos y etnobotánicos interesados en la relación entre lengua y naturaleza. También resulta de gran utilidad para estudiantes universitarios de filología o ciencias ambientales, así como para cualquier lector curioso por el patrimonio cultural y natural de León.
Qué aporta este libro
- Un registro sistemático y fiable de la fitonimia popular leonesa, validado científicamente
- La conexión entre el conocimiento tradicional y la clasificación botánica oficial
- Material de consulta para estudios dialectológicos y etnobotánicos en el ámbito hispánico
- Documentación visual mediante fotografías de las especies recogidas en su entorno natural
Ficha técnica
- Autor: Esgueva Martínez, Manuel
- Editorial: UNED
- Idioma: Español
- Tema: BOTANICA Y CIENCIAS DE LAS PLANTAS
- Colección: ESTUDIOS DE LA UNED
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: julio de 2002
- Número de páginas: 360
- Peso: 882 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia para especialistas, que destaca por su metodología rigurosa al combinar trabajo de campo lingüístico con verificación botánica. Su enfoque interdisciplinar la convierte en un recurso valioso tanto para el estudio de la dialectología leonesa como para la documentación del patrimonio natural. Indicada para lectores con interés académico o profesional en estas áreas.

