Descripción
Peccata minuta - 75 Aniversario de Ariel
Resumen del libro
Este libro demuestra que el latín no es una lengua muerta, sino un idioma vivo y presente en nuestro día a día. A través de un recorrido ameno y lleno de curiosidades, el lector descubrirá el origen y significado de expresiones cotidianas como "ipso facto", "in extremis" o "statu quo". Una guía práctica y divertida para entender el latín que todos hablamos sin saberlo, repleta de anécdotas y referencias culturales que enriquecen la comprensión de nuestra propia lengua.
¿De qué trata?
La obra explora el latín que sobrevive en el español contemporáneo, desvelando cómo expresiones clásicas se han integrado en nuestro vocabulario habitual. El autor analiza términos y locuciones latinas de uso común, explicando su origen, evolución y significado real. Desde el "curriculum vitae" hasta la "parabellum", pasando por el "oremus", cada capítulo revela historias sorprendentes detrás de palabras que empleamos a diario. El libro combina erudición con humor, ofreciendo datos útiles y curiosidades que transforman la percepción del latín como una lengua accesible y relevante en el siglo XXI.
Temas principales
- Supervivencia del latín en el español actual
- Origen y significado de locuciones latinas cotidianas
- Relación entre lengua clásica y cultura contemporánea
- Curiosidades etimológicas y anécdotas lingüísticas
- El latín como herramienta de comprensión del lenguaje moderno
¿Para quién está recomendado?
Está dirigido a lectores curiosos interesados en el lenguaje, estudiantes y amantes de la lingüística, así como a cualquier persona que desee comprender mejor el origen de expresiones que usa a diario. También resulta especialmente útil para quienes buscan una introducción amable al latín sin necesidad de conocimientos previos, y para aquellos que disfrutan de libros divulgativos que combinan erudición con entretenimiento.
Qué aporta este libro
- Comprensión clara de expresiones latinas de uso frecuente en español
- Descubrimiento de la presencia del latín en ámbitos cotidianos como el derecho, la medicina o la cultura popular
- Enriquecimiento del vocabulario y mejora de la expresión oral y escrita
- Una visión amena y accesible de una lengua clásica, alejada de los manuales académicos
- Herramientas para interpretar correctamente términos y locuciones que aparecen en medios de comunicación y textos formales
Ficha técnica
- Autor: Víctor Amiano
- Editorial: Editorial Ariel
- Idioma: Español
- Tema: Enseñanza y aprendizaje de lenguas, Ficción moderna y contemporánea, Sociedad y cultura
- Colección: Ariel 75 Aniversario
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 2017
- Número de páginas: 224
- Dimensiones: 23.0 cm x 14.5 cm
- Peso: 558.0 g
Valoración editorial
Esta obra ofrece una aproximación original y entretenida al latín, demostrando su vigencia en el lenguaje cotidiano. Su enfoque divulgativo y accesible la convierte en una lectura ideal para quienes desean descubrir las raíces de muchas expresiones sin necesidad de formación previa en lenguas clásicas. La combinación de rigor informativo con un tono ligero y lleno de anécdotas la hace especialmente atractiva para un público amplio interesado en el lenguaje y la cultura.