Descripción
Opiniones contundentes
Resumen del libro
Este volumen reúne una selección de entrevistas, cartas al director y artículos de Vladimir Nabokov, ofreciendo una visión directa y sin filtros de su pensamiento. El lector encontrará al autor ruso en su faceta más polémica y lúcida, desplegando su ingenio barroco y su prosa afilada para abordar temas literarios, científicos y personales. Más allá de la anécdota, la obra constituye una pieza clave para comprender la complejidad de uno de los escritores más fascinantes del siglo XX, desde sus rutinas creativas hasta sus feroces disputas intelectuales.
¿De qué trata?
El libro compila una treintena de textos que recorren la vida pública y privada de Nabokov, especialmente tras el éxito de *Lolita*. A través de entrevistas, el autor revela aspectos de su biografía y su método de trabajo, mientras que en sus cartas a publicaciones y artículos despliega una crítica literaria mordaz. Destacan sus análisis sobre autores como Jodasévich y Sartre, su defensa de una traducción literal del *Eugenio Oneguin* de Pushkin y su feroz respuesta a los críticos. También se incluyen piezas más líricas, como «Inspiración», donde describe el nacimiento de una obra artística, y varios escritos sobre lepidopterología, que muestran su faceta científica y su precisión milimétrica.
Temas principales
- Crítica literaria y polémicas intelectuales, con especial atención a la traducción de Pushkin.
- Proceso creativo y rutinas del escritor, desde la inspiración hasta la edición.
- Lepidopterología y la intersección entre ciencia y literatura.
- Autobiografía intelectual y reflexiones sobre la fama tras *Lolita*.
- Filias y fobias literarias, con análisis de autores contemporáneos y clásicos.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la figura de Vladimir Nabokov más allá de su obra narrativa, así como a quienes disfrutan de la crítica literaria incisiva y el ensayo polémico. También resultará de gran valor para estudiosos de la literatura comparada, traductores y aficionados a la historia intelectual del siglo XX. Por su contenido variado, puede atraer tanto a seguidores del autor como a quienes buscan una introducción a su pensamiento.
Qué aporta este libro
- Una comprensión profunda de la personalidad y el método creativo de Nabokov.
- Acceso a textos inéditos en castellano, como cartas y artículos poco conocidos.
- Una visión privilegiada de las polémicas literarias más importantes del siglo XX.
- El placer de una prosa brillante, combinada con un rigor intelectual implacable.
- Una perspectiva única sobre la relación entre arte, ciencia y crítica.
Ficha técnica
- Autor: Nabokov, Vladimir
- Editorial: Editorial Anagrama
- Idioma: Español
- Tema: Biografía literaria, diarios, cartas y diarios de navegación, ensayos literarios, reportajes y colección de artículos periodísticos, filosofía
- Colección: ARGUMENTOS
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: junio de 2017
- Número de páginas: 376
- Peso: 485 g
Valoración editorial
Esta recopilación ofrece una oportunidad excepcional para acceder al Nabokov más directo y combativo. La variedad de los textos —desde entrevistas a artículos técnicos— permite apreciar la amplitud de sus intereses y la consistencia de su pensamiento. Para el lector interesado en la literatura como ejercicio intelectual, el libro resulta una fuente inagotable de reflexiones y provocaciones, presentadas con la elegancia y la ironía que caracterizan a su autor.