Descripción
Siglo de Oro en las selvas de Erifile de Bernardo de Balbuena
Resumen del libro
Esta edición crítica recupera una de las joyas más singulares de la literatura hispanoamericana del periodo virreinal: Siglo de Oro en las selvas de Erifile (1608), de Bernardo de Balbuena. Enmarcada en la tradición renacentista de la novela pastoril, la obra se distingue por romper con el modelo español de Montemayor para acercarse al original italiano de Sannazaro. El lector encontrará un texto que combina poesía, mitología y naturaleza en un universo arcádico, acompañado de un estudio introductorio que desvela las claves de su singularidad y su escasa difusión histórica.
¿De qué trata?
La obra transcurre en un paisaje bucólico idealizado, donde pastores y ninfas dialogan sobre el amor, la belleza y la fugacidad del tiempo, integrando elementos mitológicos y alegóricos. A diferencia de otras pastorales españolas, Balbuena opta por un enfoque más próximo a la Arcadia de Sannazaro, lo que generó una ruptura polémica con la tradición anterior. El texto se estructura en prosa y verso, ofreciendo una experiencia literaria que mezcla la narración con composiciones líricas. Esta edición, a cargo de Jaime José Martínez Martín, incluye un aparato crítico que contextualiza la obra dentro del canon hispanoamericano y explica las razones de su olvido editorial hasta el siglo XIX.
Temas principales
- La tradición pastoril renacentista y su evolución en el contexto virreinal.
- La influencia de la literatura italiana (Sannazaro) frente al modelo español de Montemayor.
- La idealización de la naturaleza como escenario de reflexión amorosa y filosófica.
- El diálogo entre poesía y prosa como forma narrativa híbrida.
- La recepción crítica y editorial de una obra marginada durante siglos.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a estudiantes e investigadores de literatura hispanoamericana y del Siglo de Oro, así como a lectores interesados en el género pastoril y en las conexiones entre las tradiciones literarias española e italiana. También resulta de gran valor para quienes deseen conocer una obra poco difundida pero fundamental para entender la diversidad del canon colonial.
Qué aporta este libro
- Acceso a una edición crítica actualizada de un texto clave del periodo virreinal, con estudio introductorio y notas.
- Comprensión de las razones históricas y literarias que explican el olvido de la obra durante más de dos siglos.
- Una perspectiva renovada sobre la novela pastoril hispanoamericana, alejada de los modelos canónicos españoles.
- Material de referencia para el análisis comparado entre las tradiciones pastoriles italiana y española.
Ficha técnica
- Autor: Martínez Martín, Jaime José
- Editorial: UNED
- Idioma: Español
- Tema: ESTUDIOS LITERARIOS: GENERAL
- Colección: CLASICOS HISPANOAMERICANOS
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: junio de 2020
- Número de páginas: 381
- Peso: 440 g
Valoración editorial
Esta edición resulta especialmente relevante para el ámbito académico por recuperar una obra que, pese a su valor literario e histórico, ha permanecido en un segundo plano dentro del canon hispanoamericano. El trabajo de Jaime José Martínez Martín aporta un riguroso contexto crítico que permite al lector comprender tanto la singularidad del texto de Balbuena como las dinámicas editoriales que condicionaron su difusión. Se trata de una herramienta útil para especialistas y estudiantes que busquen profundizar en las complejidades del género pastoril y en las conexiones transatlánticas de la literatura del Siglo de Oro.