Descripción
Diccionario general vasco-oeh tomo xii
Resumen del libro
Este duodécimo volumen del Diccionario General Vasco (Orotariko Euskal Hiztegia) constituye una herramienta fundamental para el estudio y la consulta del euskera. Abarcando las entradas de la letra MAK a OAL, esta obra descriptiva recopila el patrimonio léxico vasco de todas las épocas, lugares y tipologías. El lector encontrará una compilación exhaustiva y rigurosa que permite comprender la riqueza y evolución de la lengua vasca, convirtiéndose en una referencia indispensable para filólogos, lingüistas, traductores y todos aquellos interesados en la lengua y cultura vascas.
¿De qué trata?
El tomo XII del Diccionario General Vasco es una obra lexicográfica de carácter descriptivo y exhaustivo. Su objetivo es recoger y documentar el vocabulario vasco desde sus orígenes hasta la actualidad, incluyendo términos de diferentes dialectos, épocas históricas y ámbitos de uso. Este volumen en particular abarca las voces comprendidas entre las letras MAK y OAL, ofreciendo para cada entrada información detallada sobre su significado, uso, variantes dialectales y ejemplos contextuales. Se trata de una obra de consulta académica que no prescribe cómo debe usarse la lengua, sino que describe fielmente su riqueza léxica a lo largo del tiempo y el territorio.
Temas principales
- Lexicografía vasca descriptiva y exhaustiva.
- Recopilación del patrimonio léxico del euskera desde sus orígenes.
- Documentación de variantes dialectales y usos históricos.
- Análisis etimológico y semántico de las voces vascas.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a un público especializado o con un profundo interés en la lengua vasca. Es una obra de consulta esencial para filólogos, lingüistas, lexicógrafos, traductores, profesores de euskera y estudiantes de filología vasca. También resulta de gran valor para escritores, investigadores y cualquier persona que desee profundizar en el conocimiento exhaustivo del léxico del euskera en toda su diversidad histórica y dialectal.
Qué aporta este libro
- Acceso a una de las obras de referencia más completas y autorizadas sobre el léxico vasco.
- Comprensión detallada de la evolución y las variantes del euskera a lo largo del tiempo y el territorio.
- Documentación rigurosa y ejemplos contextuales que facilitan la investigación y el estudio académico.
- Una herramienta indispensable para la traducción precisa y la producción de textos en euskera culto.
Ficha técnica
- Autor: EUSKALTZAINDIA
- Editorial: Desclee de Brouwer
- Idioma: Español
- Tema: DICCIONARIOS BILINGUES Y MULTILINGUES
- Colección: EUSKERA
- Encuadernación: Tapa dura
- Fecha de edición: 2000
- Número de páginas: 934
- Dimensiones: 25.0 cm x 18.0 cm
- Peso: 1978.0 gr
Valoración editorial
Este tomo XII del Diccionario General Vasco, promovido por la Real Academia de la Lengua Vasca (Euskaltzaindia), representa un pilar fundamental en la lexicografía vasca. Su valor reside en el rigor descriptivo y la amplitud de su cobertura, ofreciendo una base de datos léxica de una profundidad inigualable. Para el especialista o el estudiante avanzado, esta obra no es solo una consulta, sino una puerta de acceso a la historia viva de la lengua vasca, lo que la convierte en una adición imprescindible para cualquier biblioteca académica o personal dedicada al euskera.