Descripción
Relación del origen y suceso de los xarifes y del estado de los reinos de Marruecos, Fez y Tarudante
Resumen del libro
Esta obra es un testimonio excepcional de la historia del norte de África en el siglo XVI, escrita por Diego de Torres, un español que vivió en la corte del Xarife entre 1546 y 1554. El libro ofrece una descripción detallada de los reinos de Marruecos, Fez y Tarudante, basada en experiencias personales y observaciones directas. Más que un simple relato histórico, es una fuente de primera mano sobre la geografía, la política y las costumbres de la región, comparable en interés a los famosos "relatos de Indias". La edición actual, preparada por la historiadora Mercedes García-Arenal, rescata un texto prácticamente desconocido en España, pero de gran valor para comprender las relaciones entre Europa y el Magreb en la Edad Moderna.
¿De qué trata?
Diego de Torres, comisionado por el rey Juan III de Portugal para rescatar cautivos, residió casi una década en la corte del Xarife (sultán) de Marruecos. A su regreso, escribió esta crónica con el objetivo de persuadir al joven rey portugués Don Sebastián para emprender la conquista de Marruecos. El texto abarca el período de 1502 a 1574 y se estructura en dos partes: una descripción geográfica de los reinos marroquíes y una narración histórica de los sucesos políticos y militares. La obra no se publicó en vida de su autor debido al desastre de la batalla de Alcázar (1578), donde murió Don Sebastián y en la que Torres participó. Finalmente, fue editada en Sevilla en 1586 por su viuda. Esta es la única edición española de un texto que, por su riqueza de detalles y su perspectiva única, resulta fundamental para el estudio del norte de África.
Temas principales
- Historia del Imperio Saadí (Xarifes) en Marruecos durante el siglo XVI.
- Descripción geográfica y política de los reinos de Marruecos, Fez y Tarudante.
- Relaciones diplomáticas y militares entre Portugal y Marruecos.
- Prácticas de rescate de cautivos en el norte de África.
- Etnografía y costumbres de la sociedad marroquí del siglo XVI.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a historiadores, estudiantes de historia moderna y africana, así como a lectores interesados en las relaciones entre Europa y el mundo islámico. También resultará de gran interés para quienes disfrutan de los relatos de viajeros y cronistas del siglo XVI, así como para especialistas en la historia de Portugal y Marruecos. Es una lectura esencial para comprender el contexto de la expansión europea en África antes de la colonización.
Qué aporta este libro
- Una fuente primaria única sobre la historia de Marruecos, escrita por un testigo directo de los acontecimientos.
- Una perspectiva hispano-portuguesa del norte de África, comparable en valor a los relatos de Indias.
- Información detallada sobre la geografía, la política y la sociedad marroquí del siglo XVI.
- El contexto histórico de la batalla de Alcázar y las ambiciones portuguesas en Marruecos.
- Una edición crítica actualizada, con estudio introductorio de una especialista en la materia.
Ficha técnica
- Autor: Torres; Diego de
- Editorial: Siglo XXI de España Editores, S.A.
- Idioma: Español
- Tema: HISTORIA REGIONAL Y NACIONAL - HISTORIA DE AFRICA
- Colección: HISTORIA
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: No especificada
- Número de páginas: 328
- Dimensiones: 21.0 cm x 13.5 cm
- Peso: 323.0 gr
Valoración editorial
Esta edición rescata un texto fundamental de la historiografía hispánica del siglo XVI, hasta ahora prácticamente inaccesible para el lector español. La obra de Diego de Torres no solo es una crónica histórica rigurosa, sino también un relato de aventuras y observaciones etnográficas que la convierten en una lectura amena y reveladora. Su valor documental es incuestionable, y su publicación en formato de bolsillo la hace accesible tanto para investigadores como para aficionados a la historia. Es, sin duda, una adición valiosa para cualquier biblioteca interesada en la historia de África y las relaciones internacionales de la Edad Moderna.