Descripción
Diccionario exegético del Nuevo Testamento (L-Z)
Resumen del libro
Esta obra de referencia indispensable para el estudio del Nuevo Testamento en su lengua original ofrece un análisis exhaustivo de todos los vocablos del texto griego, desde la letra lambda hasta la omega. El lector encontrará las herramientas precisas para la traducción y la exégesis, centrándose en la comprensión de cada palabra dentro de su contexto exegético y teológico. Un recurso fundamental para teólogos, filólogos y estudiosos de la Biblia que buscan profundizar en el significado original de los textos sagrados.
¿De qué trata?
Este segundo volumen del diccionario exegético abarca los términos griegos del Nuevo Testamento comprendidos entre las letras lambda y omega. Cada artículo no se limita a una definición superficial, sino que rastrea la historia y evolución del término desde los estratos más antiguos de la tradición, analizando su uso en diferentes contextos bíblicos. El enfoque principal es desentrañar el significado teológico y exegético de cada palabra, proporcionando al estudioso los datos necesarios para una interpretación precisa del texto. Se incluyen también los nombres propios, ofreciendo un análisis completo de todos los elementos del léxico neotestamentario.
Temas principales
- Análisis filológico y semántico del griego neotestamentario
- Exégesis teológica de términos clave del Nuevo Testamento
- Historia de la tradición de los vocablos desde sus orígenes
- Traducción precisa y contextualizada de pasajes bíblicos
- Estudio de nombres propios y su significado teológico
¿Para quién está recomendado?
Este diccionario está dirigido a estudiantes y profesionales de la teología, filología clásica y biblical studies, así como a pastores, traductores de la Biblia y cualquier persona con un conocimiento sólido del griego koiné que desee realizar un estudio exegético riguroso del Nuevo Testamento. También resulta de gran utilidad para investigadores y académicos que necesiten una herramienta de consulta autorizada y detallada.
Qué aporta este libro
- Proporciona las claves exegéticas para una traducción fiel y matizada del texto griego
- Ofrece un análisis teológico contextualizado de cada término, evitando interpretaciones superficiales
- Facilita la comprensión de la evolución semántica de las palabras en la tradición bíblica
- Constituye una obra de consulta completa y sistemática para el estudio del léxico neotestamentario
Ficha técnica
- Autor: BALZ; HORST#SCHNEIDER; GERHARD
- Editorial: Ediciones Sígueme, S. A.
- Idioma: Español
- Tema: OBRAS DE CONSULTA - HUMANIDADES - FILOSOFIA - RELIGION Y CREENCIAS
- Colección: FONDO
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: 1998
- Número de páginas: 1196
- Dimensiones: 24.0 cm x 17.0 cm
- Peso: 1873.0 gr
Valoración editorial
Este segundo volumen del Diccionario exegético del Nuevo Testamento completa una obra de referencia de primer orden para el estudio académico del texto bíblico. Su enfoque meticuloso en el análisis contextual y teológico de cada palabra, junto con su rigurosa metodología filológica, lo convierten en una herramienta indispensable para cualquier estudioso serio del Nuevo Testamento. La amplitud y profundidad de sus artículos justifican plenamente su presencia en bibliotecas especializadas y en la mesa de trabajo de investigadores y exegetas.