Descripción
Les dones i els dies
Resumen del libro
Este volumen reúne la obra poética completa de Gabriel Ferrater, uno de los nombres fundamentales de la poesía catalana del siglo XX. Les dones i els dies (1968) recoge los poemas de sus tres libros anteriores —Da nuces pueris, Menja't una cama y Teoria dels cossos— junto con material inédito y disperso. El lector encontrará una poesía inteligente, sensual y reflexiva que explora el amor, el deseo, la memoria y la experiencia cotidiana con una lucidez y una ironía inconfundibles. Esta edición crítica, a cargo de Jordi Cornudella, ofrece además un completo aparato de variantes y las versiones que el propio poeta realizó de algunos poemas en otras lenguas, convirtiéndose en la referencia definitiva para conocer su legado.
¿De qué trata?
Les dones i els dies es el corpus poético esencial de Gabriel Ferrater, donde el autor despliega una voz personalísima que combina la tradición clásica con una mirada moderna y escéptica. Los poemas transitan por el amor y el desencuentro, la memoria de la infancia y la guerra, la reflexión sobre el paso del tiempo y la sensualidad del cuerpo. Ferrater construye una poesía narrativa y a la vez lírica, donde la anécdota se eleva a categoría universal. Esta edición crítica no solo recupera el texto definitivo de 1968, sino que incorpora todos los poemas que Ferrater publicó en revistas o descartó de sus libros previos, ofreciendo una visión completa de su proceso creativo. Incluye también un detallado aparato de variantes y las versiones que el poeta hizo de algunos de sus poemas en castellano, francés e inglés, lo que permite apreciar la riqueza y precisión de su trabajo con el lenguaje.
Temas principales
- El amor, el deseo y la experiencia erótica como ejes centrales de la existencia.
- La memoria personal y colectiva, con especial atención a la guerra civil y la posguerra.
- El paso del tiempo, la madurez y la conciencia de la finitud.
- La reflexión sobre el lenguaje y la propia creación poética.
- La vida cotidiana y los pequeños gestos como materia poética.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la poesía contemporánea en lengua catalana, así como a quienes deseen conocer en profundidad la obra de uno de sus autores más relevantes. También resultará de gran valor para estudiantes de literatura, filólogos y estudiosos que busquen una edición crítica rigurosa y completa. Es ideal para aquellos que aprecian una poesía culta, irónica y emocionalmente lúcida, alejada de los tópicos sentimentales.
Qué aporta este libro
- Acceso a la obra poética completa de Gabriel Ferrater en una edición crítica de referencia.
- Comprensión del proceso creativo del autor gracias al aparato de variantes y las versiones multilingües.
- Una experiencia de lectura que combina la inteligencia reflexiva con la intensidad emocional.
- La posibilidad de descubrir poemas inéditos o poco conocidos, recuperados de revistas y publicaciones dispersas.
- Una mirada lúcida y sin concesiones sobre el amor, la memoria y la condición humana.
Ficha técnica
- Autor: Ferrater, Gabriel
- Editorial: Edicions 62
- Idioma: cat
- Tema: POESIA DE POETAS INDIVIDUALES
- Colección: POESIA
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: septiembre de 2018
- Número de páginas: 376
- Peso: 638 g
Valoración editorial
Esta edición crítica de Les dones i els dies se presenta como la herramienta imprescindible para adentrarse en la poesía de Gabriel Ferrater. Su valor radica no solo en la reunión de toda su producción poética, sino en el rigor filológico del aparato crítico, que permite seguir la evolución del poeta. Para el lector interesado en la poesía catalana contemporánea, este volumen ofrece una oportunidad única de acceder a una obra que aúna tradición y modernidad, inteligencia y emoción, en una voz que sigue siendo vigente y sugerente.