Descripción
Gran diccionari 62 de la llengua catalana
Resumen del libro
El Gran Diccionari 62 de la llengua catalana es una obra lexicográfica de referencia que se sitúa entre los diccionarios más completos del patrimonio léxico catalán. Con cerca de 992 páginas, ofrece definiciones claras y rigurosas, acompañadas de abundantes ejemplos y locuciones que precisan el uso de cada término. Su enfoque se centra en el vocabulario usual y necesario de la lengua actual, recogiendo las principales variantes de los diferentes estándares regionales del catalán, lo que lo convierte en una herramienta indispensable para usuarios de todo el dominio lingüístico.
¿De qué trata?
Esta obra se presenta como un diccionario exhaustivo que combina rigor académico con utilidad práctica. A diferencia de otros repertorios que priorizan términos obsoletos o rarezas del idioma, este volumen reúne las palabras más habituales y necesarias para la comunicación cotidiana contemporánea. Cada entrada incluye definiciones claras y estructuradas, con múltiples acepciones que se ilustran mediante ejemplos de uso real y locuciones que ayudan a contextualizar el significado. Además, el diccionario incorpora las principales variantes dialectales de los estándares regionales del catalán, ofreciendo una cobertura geográfica amplia que abarca todo el dominio lingüístico. La obra se completa con un apéndice gramatical que aborda aspectos esenciales de fonética, ortografía y morfología, tanto en la flexión nominal como en la verbal, proporcionando un apoyo adicional para el estudio y la consulta.
Temas principales
- Lexicografía catalana: repertorio léxico exhaustivo del catalán actual.
- Definiciones y acepciones: explicaciones claras y rigurosas de cada entrada.
- Ejemplos y locuciones: contextualización del uso de las palabras en la comunicación real.
- Variantes regionales: recopilación de los principales estándares dialectales del catalán.
- Apéndice gramatical: guía de fonética, ortografía y morfología nominal y verbal.
¿Para quién está recomendado?
Este diccionario está especialmente indicado para estudiantes, docentes, traductores, correctores y cualquier persona que necesite una obra de consulta fiable y completa sobre el catalán actual. También resulta de gran utilidad para hablantes nativos que deseen profundizar en el conocimiento de su lengua, así como para usuarios de todo el dominio lingüístico catalán que busquen una herramienta que recoja las variantes regionales. Es ideal tanto para el ámbito académico como para el uso profesional y cotidiano.
Qué aporta este libro
- Acceso a un vocabulario actual y completo, con más de 990 páginas de contenido léxico.
- Definiciones claras y ejemplos prácticos que facilitan la comprensión y el uso correcto de los términos.
- Cobertura de las principales variantes dialectales del catalán, útil para todo el ámbito lingüístico.
- Un apéndice gramatical que refuerza el conocimiento de fonética, ortografía y morfología.
- Una obra de referencia rigurosa, dirigida por Lluís López del Castillo, experto en lexicografía catalana.
Ficha técnica
- Autor: Autors, Diversos
- Editorial: Edicions 62
- Idioma: cat
- Tema: DICCIONARIOS
- Colección: DICCIONARI 62 DE LA LLENGUA CA
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: marzo de 2000
- Número de páginas: 992
- Peso: 1722 g
Valoración editorial
El Gran Diccionari 62 de la llengua catalana se presenta como una obra sólida y bien estructurada dentro del panorama lexicográfico catalán. Su principal acierto reside en el equilibrio entre exhaustividad y utilidad práctica, priorizando el léxico vivo y actual sin descuidar la precisión académica. La inclusión de variantes regionales y el apéndice gramatical añaden un valor diferencial que la hace especialmente recomendable para un público amplio, desde estudiantes hasta profesionales de la lengua. Se trata de una herramienta de consulta fiable y accesible, que cumple con creces su función de servir como referencia para el uso correcto y completo del catalán contemporáneo.