Descripción
Diccionario hebreo-español (reimpresión)
Resumen del libro
Esta obra es una herramienta de consulta esencial para quienes se adentran en el estudio del hebreo bíblico o académico. Ofrece una compilación léxica que facilita la traducción y comprensión de términos hebreos al español, combinando rigor filológico con accesibilidad. El lector encontrará un recurso práctico y manejable, ideal para el trabajo diario de traducción, el aprendizaje autodidacta o la investigación textual.
¿De qué trata?
Se trata de una reimpresión de un diccionario bilingüe que recoge un amplio vocabulario hebreo-español, orientado principalmente a textos clásicos y bíblicos. La obra está organizada alfabéticamente para facilitar la localización rápida de términos, incluyendo acepciones y usos contextuales. Su enfoque es eminentemente práctico: el usuario puede consultar desde palabras básicas hasta términos más especializados, con definiciones claras y concisas que permiten una comprensión inmediata del significado en español.
Temas principales
- Léxico hebreo-español para estudio bíblico y filológico.
- Traducción de términos del hebreo clásico al español.
- Glosario de vocabulario fundamental para la exégesis y la lectura de textos antiguos.
- Herramienta de consulta para la traducción y el aprendizaje del idioma hebreo.
¿Para quién está recomendado?
Está recomendado para estudiantes de teología, filología semítica o lenguas bíblicas, así como para traductores, investigadores y cualquier persona que necesite un diccionario hebreo-español de consulta rápida y fiable. También es útil para autodidactas que se inicien en el estudio del hebreo y requieran un recurso léxico básico pero completo.
Qué aporta este libro
- Acceso directo a un vocabulario hebreo-español organizado para consultas rápidas.
- Definiciones claras que facilitan la traducción de textos bíblicos y académicos.
- Un formato compacto y ligero, ideal para llevar a clase o al estudio.
- Una herramienta de referencia fiable para el trabajo filológico diario.
- Reimpresión actualizada de una obra clásica, manteniendo su utilidad original.
Ficha técnica
- Autor: Miguel Rodríguez; Segundo
- Editorial: El Perpetuo Socorro
- Idioma: Español
- Colección: PDTE. COLECCION
- Encuadernación: Otros
- Fecha de edición: 2015
- Número de páginas: 100
- Peso: 80.0 g
Valoración editorial
Esta reimpresión del Diccionario hebreo-español de Miguel Rodríguez y Segundo se presenta como un recurso sólido y práctico para el ámbito académico y religioso. Su enfoque en la claridad y la concisión lo convierte en una opción funcional para quienes necesitan una referencia léxica manejable. Aunque limitado en extensión, cubre el vocabulario esencial para la mayoría de los estudios introductorios y de nivel medio, ofreciendo un equilibrio entre profundidad y portabilidad.