Descripción
LUJO.BIBLIA DEL PEREGRINO
Resumen del libro
Esta edición de lujo de la Biblia del Peregrino ofrece al lector una de las traducciones más aclamadas de los textos bíblicos, reconocida por su belleza literaria y su rigor filológico. Con más de dos mil páginas y un amplio aparato de notas exegéticas a pie de página, esta obra proporciona una comprensión profunda y contextualizada de las Escrituras. Su cuidada encuadernación y los mapas a color incluidos la convierten en un ejemplar tanto para el estudio como para el disfrute personal.
¿De qué trata?
La Biblia del Peregrino es una traducción completa de los libros del Antiguo y Nuevo Testamento, realizada por el reconocido biblista Luis Alonso Schökel. La obra se distingue por su enfoque literario y filológico, que busca transmitir la riqueza expresiva y la profundidad teológica de los textos originales en hebreo, arameo y griego. Cada libro bíblico va acompañado de introducciones que sitúan al lector en su contexto histórico, cultural y literario. Las abundantes notas a pie de página explican pasajes difíciles, aclaran términos y ofrecen interpretaciones teológicas, facilitando una lectura informada y enriquecedora. Además, los siete mapas a color permiten visualizar los escenarios geográficos mencionados en las narraciones bíblicas.
Temas principales
- Traducción literaria y filológica de los textos bíblicos del Antiguo y Nuevo Testamento.
- Exégesis bíblica a través de notas a pie de página que explican el significado de los pasajes.
- Contexto histórico, cultural y teológico de los libros que componen la Biblia.
- Geografía bíblica representada en mapas a color para facilitar la comprensión espacial de los relatos.
¿Para quién está recomendado?
Esta obra está recomendada para estudiantes de teología, biblistas, sacerdotes, pastores y cualquier lector interesado en un estudio serio y profundo de la Biblia. También es ideal para quienes valoran una edición de gran calidad estética y material, así como para aquellos que buscan una traducción que combine rigor académico con una prosa cuidada y bella.
Qué aporta este libro
- Una traducción que respeta la belleza literaria y la precisión filológica de los textos originales.
- Un extenso aparato crítico con notas exegéticas que enriquecen la comprensión de cada pasaje.
- Material cartográfico a color que ayuda a situar geográficamente los acontecimientos bíblicos.
- Una edición de lujo, con encuadernación cuidada, que la convierte en un objeto de valor tanto intelectual como estético.
- Introducciones a cada libro bíblico que proporcionan el contexto necesario para una lectura informada.
Ficha técnica
- Autor: Alonso Sckökel; Luis
- Editorial: Ediciones Mensajero, S.A.
- Idioma: Español
- Tema: BIBLIAS
- Colección: PDTE. COLECCION
- Encuadernación: Otros
- Fecha de edición: 1997
- Número de páginas: 2138
- Dimensiones: 140.0 x 100.0
- Peso: 5827.0
Valoración editorial
La Biblia del Peregrino en su edición de lujo representa una opción excepcional para quienes buscan una combinación de excelencia académica y calidad material. La traducción de Luis Alonso Schökel es ampliamente respetada por su sensibilidad literaria y su rigor, lo que la convierte en una herramienta valiosa tanto para el estudio personal como para la consulta profesional. El volumen, con sus más de dos mil páginas y su completa anotación, ofrece una profundidad que pocas ediciones alcanzan. Esta obra interesará especialmente a lectores que deseen una Biblia que no solo informe, sino que también invite a la contemplación y al aprecio de la belleza del texto sagrado.