Descripción
LOS JUDIOS DE SEFARAD ANTE LA BIBLIA
Resumen del libro
Este ensayo explora la relación única que mantuvieron los judíos de Sefarad (la península ibérica medieval) con la Biblia hebrea. A través de un análisis riguroso, los autores Ángel Sáenz-Badillos y Judith Targarona Borrás desvelan cómo la exégesis, la traducción y la interpretación bíblica se convirtieron en el eje vertebrador de la cultura, la filosofía y la identidad sefardí. El lector descubrirá las claves de una tradición intelectual que combinó el respeto por el texto sagrado con la audacia de pensadores como Maimónides o Ibn Ezra, ofreciendo una perspectiva única sobre la influencia judía en la España medieval y su legado en el pensamiento occidental.
¿De qué trata?
La obra analiza cómo los judíos sefardíes abordaron el estudio de la Biblia desde distintas disciplinas: la filología, la filosofía, la mística y la poesía. Se examina el papel de los comentaristas bíblicos, como Abraham Ibn Ezra y David Qimhi, que sentaron las bases de la crítica textual hebrea. También se aborda la influencia del entorno cultural islámico y cristiano en las interpretaciones, así como el desarrollo de la literatura homilética y la transmisión del conocimiento a través de las escuelas rabínicas. El libro no solo describe métodos, sino que muestra cómo la Biblia fue un instrumento de cohesión social y resistencia cultural en un contexto de convivencia y conflicto religioso.
Temas principales
- Exégesis bíblica sefardí: métodos gramaticales, alegóricos y racionalistas.
- Figuras clave del pensamiento judío medieval (Maimónides, Ibn Gabirol, Yehudah Halevi).
- Traducciones bíblicas al romance y su impacto en la cultura hispánica.
- Relación entre la interpretación bíblica y la filosofía aristotélica y neoplatónica.
- La Biblia como fuente de identidad y resistencia en la diáspora sefardí.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a estudiosos de la historia del judaísmo, filólogos, teólogos e historiadores de la España medieval. También interesará a lectores con curiosidad por la exégesis bíblica y el pensamiento religioso comparado, así como a quienes deseen comprender las raíces intelectuales de la cultura sefardí y su legado en el mundo contemporáneo.
Qué aporta este libro
- Una visión completa y actualizada de la tradición exegética sefardí, basada en fuentes primarias.
- Claves para entender la interacción entre judíos, cristianos y musulmanes en la península ibérica a través del estudio bíblico.
- Herramientas para apreciar la riqueza de la literatura hebrea medieval, más allá de los textos canónicos.
- Un análisis que conecta la interpretación bíblica con la filosofía, la poesía y la mística judía.
- Una contribución al conocimiento de la identidad sefardí y su pervivencia tras la expulsión de 1492.
Ficha técnica
- Autor: Ángel Sáenz-Badillos; Judith Targarona Borrás
- Editorial: Herder Editorial
- Idioma: Español
- Tema: Ciencias Humanas - Religión - Judaísmo
- Colección: Colección el Almendro
- Encuadernación: Tapa blanda
- Fecha de edición: 2025
- Número de páginas: 279
- Dimensiones: 21.2 cm x 14.0 cm
- Peso: 362.0 gr
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia para especialistas y aficionados al judaísmo medieval, que combina el rigor académico con una exposición clara y accesible. La colaboración entre dos reconocidos investigadores garantiza un tratamiento exhaustivo de la materia, sin perder de vista la relevancia histórica y cultural del tema. Su enfoque interdisciplinar la convierte en una lectura valiosa para quienes buscan comprender la complejidad de la exégesis bíblica en el contexto sefardí.