Descripción
Diccionari Alemany POCKET
Resumen del libro
Este diccionario bilingüe de bolsillo ofrece una herramienta práctica y actualizada para estudiantes, viajeros y profesionales que necesitan consultar el alemán y el catalán con rapidez. Con más de 28.000 entradas y 1.500 locuciones, recoge el vocabulario más común y actual, incluyendo expresiones coloquiales y técnicas, así como información útil para el turista. Su formato compacto lo convierte en un compañero ideal para llevar a cualquier parte, facilitando la comunicación y la comprensión en situaciones cotidianas.
¿De qué trata?
El Diccionari Alemany POCKET es una obra de consulta bilingüe que permite al usuario localizar de forma ágil el significado, la traducción y el uso de palabras y expresiones tanto del alemán al catalán como del catalán al alemán. La selección léxica se ha realizado con criterios de actualidad y frecuencia de uso, incluyendo términos coloquiales y técnicos que reflejan el lenguaje vivo de ambos idiomas. Además, incorpora locuciones y ejemplos prácticos que ayudan a comprender el contexto de uso, así como secciones con información útil para el turista, como frases hechas o vocabulario específico para viajes. Está diseñado para resolver dudas lingüísticas de manera inmediata, sin necesidad de recurrir a obras más extensas.
Temas principales
- Vocabulario bilingüe alemán-catalán y catalán-alemán.
- Expresiones coloquiales y técnicas de uso frecuente.
- Locuciones y ejemplos contextualizados para facilitar la comprensión.
- Información práctica para viajeros y situaciones cotidianas.
¿Para quién está recomendado?
Está recomendado para estudiantes de alemán o catalán de nivel inicial e intermedio, viajeros que necesiten un recurso portátil para comunicarse en países de habla alemana o catalana, y profesionales que requieran una consulta rápida y fiable en su trabajo diario. También es útil para cualquier persona que desee ampliar su vocabulario o resolver dudas puntuales sobre el uso de ambos idiomas.
Qué aporta este libro
- Acceso inmediato a más de 28.000 términos y 1.500 locuciones en un formato de bolsillo fácil de transportar.
- Vocabulario actualizado que incluye expresiones coloquiales y técnicas para un uso real del idioma.
- Información práctica para viajes que facilita la comunicación en contextos turísticos.
- Ejemplos y locuciones que ayudan a entender el uso correcto de las palabras en su contexto.
Ficha técnica
- Autor: Alvarez, Vicent
- Editorial: Herder Editorial
- Idioma: Alemán
- Tema: Diccionarios, Diccionarios bilingües y multilingües, Material y trabajos de clase para la enseñanza y el aprendizaje
- Colección: Diccionarios Herder
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 9010720
- Número de páginas: 568
- Peso: 255 g
Valoración editorial
Se trata de un diccionario de bolsillo bien estructurado y actualizado que cumple eficazmente su función de consulta rápida. La selección de vocabulario, con especial atención a expresiones coloquiales y técnicas, lo hace especialmente útil para el uso cotidiano y para viajeros. Su formato ligero y compacto, junto con la inclusión de locuciones y ejemplos, lo convierten en una opción práctica y recomendable para quienes necesitan un recurso bilingüe portátil sin renunciar a la calidad y el rigor léxico.