Descripción
¿Quién soy yo y quién eres tú?
Resumen del libro
En esta obra, el filósofo Hans-Georg Gadamer ofrece una profunda lectura hermenéutica del ciclo poético «Cristal de aliento» de Paul Celan. Alejándose de interpretaciones crípticas, Gadamer se acerca a cada palabra y verso con humildad y claridad, buscando comprender el poema desde lo dado. Esta nueva edición incorpora los últimos conocimientos filológicos sobre la obra de Celan, modificando puntos clave del análisis original e incluyendo un epílogo inédito. Un ensayo esencial para adentrarse en uno de los monumentos de la poesía del siglo XX.
¿De qué trata?
Hans-Georg Gadamer, uno de los máximos exponentes de la hermenéutica filosófica, se enfrenta al desafío interpretativo que plantea Paul Celan en su ciclo «Cristal de aliento», perteneciente a la obra «Cambio de aliento». Lejos de buscar explicaciones en los silencios o en lo enigmático del lenguaje, Gadamer propone una lectura positiva y minuciosa: analiza cada palabra, cada frase y cada poema con la intención de iluminar su significado desde la propia textura del texto. El resultado es un recorrido que va aclarando progresivamente este conjunto de 21 poemas, considerado por el filósofo como un punto culminante del arte de Celan. La presente edición se actualiza con nuevos conocimientos filológicos y un epílogo adicional, ofreciendo una versión revisada de este clásico estudio.
Temas principales
- Hermenéutica filosófica aplicada a la poesía.
- Interpretación del ciclo poético «Cristal de aliento» de Paul Celan.
- La relación entre lenguaje, silencio y significado en la lírica contemporánea.
- El proceso de comprensión del poema desde la inmanencia del texto.
- La poesía como experiencia de encuentro con la palabra verdadera.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a estudiantes y especialistas en filosofía, especialmente en hermenéutica y estética, así como a lectores de poesía contemporánea interesados en una aproximación rigurosa y respetuosa a la obra de Paul Celan. También resultará de gran valor para quienes buscan comprender cómo la filosofía puede dialogar con la creación poética sin imponer teorías externas.
Qué aporta este libro
- Una lectura hermenéutica detallada y accesible de uno de los ciclos poéticos más complejos del siglo XX.
- La oportunidad de conocer la evolución del pensamiento de Gadamer sobre Celan, con actualizaciones filológicas recientes.
- Un modelo de interpretación que prioriza la escucha atenta del texto frente a explicaciones abstractas.
- Claves para apreciar la poesía de Celan desde su propia lógica interna y su potencia expresiva.
Ficha técnica
- Autor: Gadamer, Hans-Georg
- Editorial: Herder Editorial
- Idioma: Español
- Tema: LITERATURA: HISTORIA Y CRITICA, FILOSOFIA
- Colección: FONDO
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: No disponible
- Número de páginas: 200
- Peso: 170 g
Valoración editorial
Este ensayo representa un puente entre la filosofía hermenéutica y la poesía de vanguardia, ofreciendo una lectura que no pretende agotar el misterio de Celan, sino iluminarlo desde el respeto al texto. La actualización filológica y el nuevo epílogo añaden valor a una obra ya de referencia, convirtiéndola en una herramienta indispensable para quienes deseen profundizar en la lírica celaniana desde una perspectiva filosófica rigurosa y accesible. Su enfoque, centrado en comprender lo dado, invita a una experiencia de lectura enriquecedora tanto para especialistas como para lectores curiosos.