Descripción
DICCIONARIO DE LA TECNICA INDUSTRIAL
Resumen del libro
Este diccionario es la herramienta de referencia definitiva para profesionales de la ingeniería, la industria y la traducción técnica. Con más de 1600 páginas, la obra de Richard Ernst recopila un vasto vocabulario especializado, ofreciendo definiciones precisas y equivalentes en varios idiomas. Su valor principal reside en ser un recurso fiable y exhaustivo para consultar términos complejos, facilitar la comunicación técnica internacional y resolver dudas en el ámbito de la ingeniería industrial y disciplinas afines.
¿De qué trata?
La obra se presenta como un compendio léxico de la técnica industrial, diseñado para cubrir las necesidades de consulta de ingenieros, técnicos, traductores y estudiantes. Su contenido abarca un amplio espectro de términos relacionados con la ingeniería industrial, la mecánica, la electricidad, la electrónica y otras ramas tecnológicas. Cada entrada proporciona definiciones claras y, en muchos casos, equivalencias en varios idiomas, lo que la convierte en una herramienta indispensable para la traducción de documentación técnica y la comprensión de textos especializados. La estructura del diccionario está pensada para una consulta rápida y eficiente, permitiendo al usuario localizar el término exacto que necesita sin ambigüedades.
Temas principales
- Vocabulario técnico de ingeniería industrial
- Terminología de procesos de fabricación y producción
- Léxico de mecánica, electricidad y electrónica
- Equivalencias multilingües para traducción técnica
- Definiciones precisas de componentes, herramientas y sistemas industriales
¿Para quién está recomendado?
Este diccionario está dirigido a ingenieros industriales y de otras especialidades técnicas, traductores e intérpretes especializados en documentación técnica, estudiantes de ingeniería y formación profesional, así como a profesionales de la industria que necesiten consultar o verificar términos técnicos en su trabajo diario. También es una obra de referencia útil para bibliotecas técnicas y centros de documentación.
Qué aporta este libro
- Acceso a un vocabulario técnico exhaustivo y actualizado para resolver dudas terminológicas con rapidez.
- Facilita la traducción precisa de textos y documentación técnica entre varios idiomas, mejorando la comunicación internacional.
- Proporciona definiciones claras y contextualizadas que ayudan a comprender conceptos complejos del ámbito industrial.
- Es una herramienta de consulta duradera y fiable, ideal para el trabajo diario de profesionales y estudiantes del sector.
Ficha técnica
- Autor: Richard Ernst
- Editorial: Herder Editorial
- Idioma: Español
- Tema: Ingeniería industrial
- Encuadernación: Encuadernación en tela
- Fecha de edición: 2025
- Número de páginas: 1616
- Dimensiones: 24.7 cm x 15.2 cm
- Peso: 1930.0 gr
Valoración editorial
Esta obra representa un clásico de referencia en el ámbito de la terminología técnica industrial. Su amplitud, con más de 1600 páginas, y su enfoque multidisciplinar la convierten en una inversión sólida para cualquier profesional que necesite precisión léxica en su trabajo. La edición en tela garantiza su durabilidad, algo esencial para un libro de consulta frecuente. Es una herramienta que aporta un valor tangible a la hora de abordar traducciones, redactar informes o estudiar ingeniería, consolidándose como un recurso imprescindible en bibliotecas técnicas y despachos profesionales.