Descripción
DICCIONARIO CRÍTICO ETIMOLÓGICO CASTELLANO E HISPÁNICO 4 (ME-R)
Resumen del libro
Este cuarto volumen de la obra cumbre de Joan Coromines y José Antonio Pascual abarca las entradas comprendidas entre las letras Me y R. Se trata de una herramienta fundamental para filólogos, lingüistas y apasionados del español que deseen conocer el origen, la evolución y la historia de las palabras. Con una metodología rigurosa y una erudición sin parangón, este diccionario ofrece un análisis exhaustivo que va más allá de la simple definición, convirtiéndose en la referencia ineludible para entender el léxico castellano e hispánico en su contexto más profundo.
¿De qué trata?
Este volumen del Diccionario Crítico Etimológico Castellano e Hispánico se centra en el estudio etimológico de miles de vocablos que comienzan con las letras M (a partir de Me), N, O, P, Q y R. La obra no se limita a señalar el origen de cada palabra, sino que ofrece una investigación crítica y detallada de su trayectoria histórica, documentando sus primeras apariciones, sus cambios de significado y las influencias de otras lenguas (latín, griego, árabe, lenguas prerromanas, etc.). Cada artículo es el resultado de un profundo trabajo de documentación que desentraña las conexiones entre el castellano y las demás lenguas hispánicas, proporcionando una visión completa de la riqueza y complejidad del idioma.
Temas principales
- Etimología de las palabras del español desde Me hasta R.
- Historia y evolución del léxico castellano e hispánico.
- Influencias lingüísticas (latín, árabe, lenguas prerromanas, etc.) en la formación del español.
- Análisis crítico de las teorías etimológicas existentes.
- Documentación de primeras apariciones y cambios semánticos de las palabras.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a filólogos, lingüistas, lexicógrafos, traductores, profesores y estudiantes de lengua y literatura españolas. También es una obra de consulta indispensable para cualquier persona con un interés profundo en el origen y la historia del idioma español, así como para investigadores que necesiten una fuente autorizada y completa sobre la etimología del castellano y las lenguas hispánicas.
Qué aporta este libro
- Acceso a la investigación etimológica más rigurosa y completa jamás realizada sobre el español.
- Comprensión profunda del origen y la evolución de miles de palabras, enriqueciendo el conocimiento del idioma.
- Herramienta de consulta autorizada para resolver dudas etimológicas con total fiabilidad.
- Base sólida para estudios académicos y trabajos de investigación en lingüística histórica.
Ficha técnica
- Autor: Joan Coromines; José Antonio Pascual
- Editorial: Gredos
- Idioma: Español
- Tema: Idiomas - Español - Diccionarios de español
- Colección: Diccionarios
- Encuadernación: Guaflex
- Fecha de edición: 2002
- Número de páginas: 908
- Dimensiones: 24.0 cm x 17.0 cm
- Peso: 1665.0 gr
Valoración editorial
Este cuarto volumen del Diccionario Crítico Etimológico Castellano e Hispánico mantiene el altísimo nivel de excelencia que caracteriza a la obra completa. Su solidez metodológica, la profundidad del análisis y la abrumadora cantidad de información documentada lo convierten en una referencia insustituible para cualquier estudio serio sobre el léxico español. Para el público especializado, representa una adquisición esencial que permite acceder a un conocimiento etimológico de primer orden, mientras que para el lector culto interesado en la historia de las palabras, es una puerta de entrada a un universo de descubrimientos lingüísticos.

