Descripción
Habla de la zona de Eslava Navarra, el
Resumen del libro
Esta obra es un estudio lingüístico exhaustivo sobre el habla de la zona de Eslava, en Navarra. El lector encontrará un análisis detallado del léxico, la fonética y la morfología de esta variedad dialectal, fruto de una investigación académica rigurosa. El valor principal de la obra reside en su contribución al conocimiento de la diversidad lingüística del español en Navarra, ofreciendo un testimonio documental de una forma de hablar local.
¿De qué trata?
El libro se centra en el estudio del habla de la comarca de Eslava, una localidad navarra. A partir de un trabajo de campo y un análisis filológico, se describen las características particulares de esta variedad dialectal. La obra aborda aspectos como el vocabulario propio de la zona, las peculiaridades en la pronunciación y las estructuras gramaticales que la diferencian del español estándar. Se trata de un estudio monográfico que busca preservar y analizar un patrimonio lingüístico local.
Temas principales
- Dialectología del español en Navarra.
- Léxico rural y tradicional de la zona de Eslava.
- Fonética y morfología del habla local.
- Documentación y análisis de una variedad lingüística en peligro de desaparición.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está recomendado para lingüistas, filólogos, dialectólogos y estudiosos del español en su diversidad geográfica. También es de interés para historiadores, antropólogos y cualquier persona interesada en la cultura y las tradiciones orales de Navarra. Por su carácter académico, es adecuado para investigadores y estudiantes universitarios de filología hispánica.
Qué aporta este libro
- Un estudio detallado y sistemático de una variedad dialectal navarra poco documentada.
- Un corpus léxico y gramatical de referencia para futuras investigaciones dialectológicas.
- Una contribución al conocimiento de la riqueza lingüística del español en España.
- Un testimonio valioso sobre el habla tradicional de una zona rural.
Ficha técnica
- Autor: Reta Janáriz; Alfonso
- Editorial: Gobierno de Navarra. Fondo de Publicaciones
- Idioma: Español
- Tema: LENGUAS
- Colección: FONDO
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 1976
- Número de páginas: 656
- Dimensiones: 220.0 x 160.0
- Peso: 1399.0
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia para la dialectología navarra, resultado de una tesis doctoral. Su exhaustividad y rigor académico la convierten en una herramienta indispensable para especialistas. Aunque su enfoque es muy específico, su valor documental es innegable para quienes buscan comprender la diversidad lingüística del español peninsular.