Descripción
Madera y cuerda
Resumen del libro
Madera y cuerda es el esperado regreso a la poesía de Evelio Miñano Martínez, un volumen que rompe un largo silencio creativo para ofrecer una obra de intensa reflexión lírica. El lector encontrará una colección de poemas que exploran la tensión entre lo material y lo inmaterial, lo cotidiano y lo trascendente, a través de un lenguaje preciso y una sensibilidad forjada en años de estudio y traducción poética. Es una invitación a redescubrir la palabra como materia viva.
¿De qué trata?
El poemario se articula en torno a la dualidad sugerida por su título: "madera" como símbolo de lo sólido, lo orgánico y lo terrenal, y "cuerda" como elemento de tensión, unión o ruptura. A lo largo de sus 32 páginas, Evelio Miñano construye un diálogo entre la permanencia y el movimiento, entre el peso de la tradición y la ligereza del instante. Los poemas, de factura cuidada y tono contenido, transitan por paisajes interiores donde la memoria, el paso del tiempo y la búsqueda de significado se entrelazan con imágenes de la naturaleza y objetos sencillos. Es una obra que invita a la pausa y a la relectura, donde cada verso parece tallado con la precisión de quien conoce el oficio desde dentro.
Temas principales
- El silencio y la palabra como herramientas de conocimiento.
- La tensión entre lo perecedero y lo eterno en la experiencia humana.
- La naturaleza como espejo de las emociones y el pensamiento.
- La memoria y el paso del tiempo como ejes de la reflexión lírica.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores de poesía contemporánea que aprecian una voz consolidada, con una larga trayectoria de estudio y traducción de grandes poetas franceses y francófonos. Es ideal para quienes buscan una poesía reflexiva, de tono sereno y lenguaje depurado, alejada de estridencias. También resultará de interés para aquellos que siguen la obra de Evelio Miñano y desean conocer su producción creativa más reciente.
Qué aporta este libro
- Una oportunidad para descubrir la obra poética de un autor con una sólida formación filológica y una sensibilidad refinada por la traducción.
- Un conjunto de poemas que invitan a la introspección y a la lectura pausada, en un formato breve pero intenso.
- La posibilidad de conectar con una voz que ha sabido integrar la tradición poética francesa en su propia escritura.
- Una experiencia de lectura que valora la precisión del lenguaje y la sugerencia por encima de la abundancia.
Ficha técnica
- Autor: MIÑANO MARTINEZ, EVELIO
- Editorial: Npq Editores
- Idioma: Español
- Tema: POESIA
- Colección: NPQ
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: abril de 2024
- Número de páginas: 32
- Peso: 100 g
Valoración editorial
Madera y cuerda representa un retorno significativo a la creación poética por parte de Evelio Miñano, un autor cuya labor como traductor y académico ha enriquecido su sensibilidad literaria. Se trata de una obra breve pero densa, que puede interesar a los seguidores de la poesía de autor, así como a quienes valoran la precisión y la hondura en la expresión lírica. Su publicación en la colección NPQ de Npq Editores asegura un cuidado tratamiento editorial, acorde con el perfil de un libro que busca conectar con un lector atento y exigente.

