Descripción
SINTAXIS HISPANOAMERICANA
Resumen del libro
Esta obra es un estudio de referencia fundamental para comprender la variación sintáctica del español en América. Charles E. Kany analiza las tendencias más destacadas de la sintaxis hispanoamericana, con especial atención a los usos populares y su delimitación social y geográfica. A través de un riguroso trabajo de campo y el análisis de fuentes literarias del siglo XX, el autor ofrece una descripción exhaustiva de los fenómenos gramaticales que caracterizan el español del continente. Se trata de un texto imprescindible para lingüistas, filólogos y estudiantes que busquen una base sólida en la historiografía del español americano.
¿De qué trata?
Desde su publicación original en 1945, Sintaxis hispanoamericana se ha consolidado como un estudio pionero en su campo. Charles E. Kany se propuso reunir y describir las principales tendencias sintácticas del español en América, prestando especial atención a los usos populares y a su distribución social y geográfica. Para ello, el autor extrajo ejemplos de autores relevantes del siglo XX, literatura regional y obras lexicográficas, y contrastó estos datos mediante viajes a distintos países americanos y entrevistas con informantes orales.
La obra sigue una estructura que recorre los elementos oracionales, deteniéndose en pormenores semánticos y fónicos que ayudan a comprender los rasgos estudiados. La segunda edición, corregida y aumentada, contó con la colaboración de destacados corresponsales como Luis Cifuentes García, Marcos A. Morínigo, Antonio Díaz Villamil y Ángel Rosenblat. Hoy, más de setenta y cinco años después, sigue siendo un estudio de consulta obligada, profusamente citado en investigaciones sobre el español americano y valorado por su rigor y su valor didáctico.
Temas principales
- Variación sintáctica del español en América
- Usos populares y su delimitación social y geográfica
- Análisis de los elementos oracionales en el español americano
- Historiografía del español en América
- Fenómenos semánticos y fónicos en la sintaxis hispanoamericana
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lingüistas, filólogos, profesores y estudiantes de español que deseen profundizar en el estudio de la variación sintáctica del español en América. También resulta de gran interés para investigadores en dialectología, sociolingüística e historia de la lengua, así como para cualquier lector especializado que busque una obra de referencia rigurosa y completa sobre el tema.
Qué aporta este libro
- Una recopilación exhaustiva de las tendencias sintácticas más relevantes del español americano, basada en fuentes literarias y trabajo de campo.
- Un análisis detallado de los usos populares, con información sobre su distribución social y geográfica.
- Una obra de consulta imprescindible para la historiografía del español en América, que sigue siendo referencia en investigaciones actuales.
- Un enfoque didáctico que facilita la comprensión de fenómenos gramaticales complejos.
Ficha técnica
- Autor: KANY, CHARLES E.
- Editorial: Athenaica Ediciones
- Idioma: Español
- Tema: GRAMATICA, SINTAXIS Y MORFOLOGIA
- Colección: OBRAS DE REFERENCIA
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: agosto de 2024
- Número de páginas: 592
- Peso: 1819 g
Valoración editorial
Sintaxis hispanoamericana es una obra de referencia que ha marcado un antes y un después en los estudios sobre la variación del español en América. Su rigor metodológico, la amplitud de fuentes consultadas y el análisis detallado de los fenómenos sintácticos la convierten en un recurso indispensable para cualquier investigador o estudiante del ámbito hispánico. A pesar del tiempo transcurrido desde su primera edición, mantiene plena vigencia y sigue siendo una herramienta de consulta esencial para comprender la riqueza y diversidad del español americano.