Descripción
GELA BAT NORBERARENA
Resumen del libro
En esta obra fundamental del pensamiento feminista, Virginia Woolf indaga en la relación entre la mujer y la ficción, partiendo de una premisa tan sencilla como revolucionaria: para escribir, una mujer necesita dinero y una habitación propia. Publicado en 1929, este ensayo analiza cómo la tradición patriarcal ha condicionado la escritura femenina y propone las condiciones materiales necesarias para la creación artística. Esta edición en euskera, traducida por Maria Colera Intxausti, recupera el texto original acompañado de prólogos de Adelina Moya y Remedios Zafra, e incluye una intervención artística de Kajsa Dahlberg, ofreciendo una lectura renovada y enriquecedora de un clásico imprescindible.
¿De qué trata?
Virginia Woolf examina la situación de la mujer como escritora y como personaje de ficción a lo largo de la historia literaria. A partir de una conferencia impartida en dos universidades femeninas de Cambridge, la autora reflexiona sobre las barreras económicas, sociales y culturales que han impedido a las mujeres desarrollar su talento literario. Con un estilo brillante y accesible, Woolf recorre la obra de escritoras como Jane Austen o las hermanas Brontë, y argumenta que la independencia económica y un espacio físico y mental propio son requisitos indispensables para la libertad creativa. El texto se convierte así en un alegato contra las limitaciones impuestas por el sistema patriarcal y una defensa de la autonomía femenina.
Temas principales
- La mujer y la ficción: análisis de la representación femenina en la literatura y las condiciones de la escritura femenina.
- Independencia económica y creativa: la necesidad de recursos propios y un espacio privado para el desarrollo intelectual y artístico.
- Crítica al patriarcado literario: examen de cómo las estructuras de poder han limitado y silenciado la voz de las mujeres en la literatura.
- Identidad y libertad de la mujer: reflexión sobre la construcción de una subjetividad femenina autónoma más allá de los roles impuestos.
- Herencia literaria femenina: recuperación y revalorización de la tradición de escritoras precedentes.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en el pensamiento feminista clásico y contemporáneo, estudiantes de literatura, filosofía o estudios de género, así como a cualquier persona que desee comprender los fundamentos de la crítica literaria feminista. También es una lectura esencial para quienes buscan una obra que combine rigor intelectual con una prosa literaria excepcional, y para aquellos que quieran profundizar en el legado de Virginia Woolf como una de las voces más influyentes del siglo XX.
Qué aporta este libro
- Una comprensión profunda de las raíces del feminismo literario y su evolución hasta la actualidad.
- Herramientas críticas para analizar la representación de la mujer en la literatura y la cultura.
- Una reflexión atemporal sobre la relación entre las condiciones materiales y la creación artística.
- Una edición en euskera de un clásico universal, enriquecida con aportaciones contemporáneas que actualizan su lectura.
- El placer de una prosa inteligente, lúcida y llena de matices, característica de una de las mejores escritoras del siglo XX.
Ficha técnica
- Autor: WOOLF, VIRGINIA
- Editorial: CONSONNI EDICIONES S.COOP. PEQUEÑA
- Idioma: baq
- Tema: FICCION MODERNA Y CONTEMPORANEA, FEMINISMO Y TEORIA FEMINISTA
- Colección: EL ORIGEN DEL MUNDO
- Fecha de edición: julio de 2025
- Número de páginas: 184
- Peso: 440 g
Valoración editorial
Esta edición de "Gela bat norberarena" destaca por su cuidada recuperación de un texto esencial del feminismo, ahora accesible en euskera. La inclusión de los prólogos de Adelina Moya y Remedios Zafra, junto con la intervención artística de Kajsa Dahlberg, no solo contextualiza la obra de Woolf, sino que la sitúa en un diálogo contemporáneo que enriquece su lectura. Es una publicación imprescindible tanto para quienes se acercan por primera vez a este clásico como para aquellos que desean redescubrirlo desde una perspectiva actual, convirtiéndose en una referencia dentro de la colección "El origen del mundo".