Descripción
ESTUDIU LLINGUISTICU NEL CENTRU-OCCIDENTE ASTURIANU (ELCOA)
Resumen del libro
Esta obra es un atlas lingüístico de referencia que recoge y analiza en profundidad los datos dialectales de la zona centro-occidental de Asturias. A través de un exhaustivo trabajo de campo, el autor presenta un estudio detallado de las variedades lingüísticas de esta región, ofreciendo una herramienta fundamental para lingüistas, filólogos y estudiosos de la lengua asturiana. El lector encontrará un análisis riguroso de la variación dialectal, con mapas lingüísticos y datos que permiten comprender la riqueza y complejidad del asturiano en esta área geográfica.
¿De qué trata?
El Estudio Lingüístico del Centro-Occidente Asturiano (ELCOA) es un atlas lingüístico que tiene como punto de partida la recopilación y el análisis de los datos dialectales de la zona centro-occidental de Asturias. La obra se estructura en torno a la presentación sistemática de materiales lingüísticos obtenidos mediante encuestas directas en diversas localidades de la región. A partir de estos datos, se elaboran mapas que muestran la distribución geográfica de fenómenos fonéticos, morfológicos, sintácticos y léxicos característicos del asturiano central y occidental. El libro no solo describe las variantes, sino que también las analiza e interpreta, ofreciendo claves para entender los procesos de cambio y la evolución de la lengua en este territorio.
Temas principales
- Dialectología asturiana: estudio de las variedades lingüísticas del centro-occidente de Asturias.
- Geografía lingüística: análisis de la distribución espacial de fenómenos dialectales mediante atlas y mapas.
- Fonética y fonología histórica: descripción de los rasgos de pronunciación y sonidos característicos de la zona.
- Morfosintaxis dialectal: estudio de las variaciones en la forma de las palabras y la estructura de las oraciones.
- Léxico rural y tradicional: recopilación de vocabulario propio de las comunidades del centro-occidente asturiano.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lingüistas, filólogos, dialectólogos y estudiosos de la lengua asturiana. También resulta de gran interés para estudiantes universitarios de filología románica o lenguas hispánicas que deseen profundizar en la variación dialectal del asturiano. Investigadores en geografía lingüística y atlas lingüísticos encontrarán en esta obra un modelo de trabajo de campo y análisis. Asimismo, puede ser una obra de consulta valiosa para asturianos interesados en conocer y preservar las hablas de su región.
Qué aporta este libro
- Un corpus exhaustivo de datos dialectales del centro-occidente asturiano, recogidos directamente sobre el terreno.
- Mapas lingüísticos detallados que permiten visualizar la distribución geográfica de fenómenos dialectales.
- Un análisis riguroso que contribuye al conocimiento científico de la variación interna del asturiano.
- Una herramienta de consulta imprescindible para futuras investigaciones en dialectología asturiana y románica.
- Preservación documental de las hablas tradicionales de la zona centro-occidental de Asturias.
Ficha técnica
- Autor: Rodríguez Monteavaro; Miguel
- Editorial: Ediciones Trabe SL
- Idioma: Ast
- Tema: Lingüística
- Colección: Fondo
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 2023
- Número de páginas: 824
- Dimensiones: 202.9 cm
Valoración editorial
Estamos ante una obra de gran envergadura y rigor científico que se convierte en un referente para el estudio del asturiano central y occidental. Su extensión de más de 800 páginas y su enfoque basado en la geografía lingüística la hacen especialmente valiosa para especialistas. El lector interesado en la dialectología encontrará un trabajo de campo minucioso y un análisis bien fundamentado. Es una adquisición recomendable para bibliotecas universitarias, centros de investigación y para cualquier estudioso serio de la lengua asturiana.