Descripción
POESIA XI ORTONIMOS 1918 1923
Resumen del libro
Este volumen, cuarto de la poesía ortónima de Fernando Pessoa, recoge la obra publicada por el poeta entre 1918 y 1923, una etapa de plena madurez creativa. El lector encontrará un laboratorio poético donde, desde un tronco único, se despliega una multiplicidad de voces y recursos que transitan entre el simbolismo y las primeras vanguardias. La edición bilingüe y anotada de Abada Editores permite apreciar tanto el texto original como su traducción, ofreciendo una inmersión profunda en el proceso creativo de uno de los poetas fundamentales del siglo XX.
¿De qué trata?
La obra reúne la producción ortónima de Pessoa durante un período clave de su carrera, donde el poeta portugués consolida su estilo personal. A diferencia de sus célebres heterónimos, la poesía ortónima representa la voz del propio Pessoa, un espacio de experimentación donde confluyen influencias simbolistas y elementos de las vanguardias emergentes. Los poemas exploran temas recurrentes en su universo lírico: la identidad, el tiempo, el sueño y la conciencia del acto creador. Esta edición anotada facilita la comprensión de las referencias culturales y literarias, así como de las variantes textuales, convirtiéndola en una herramienta indispensable para el estudio de su obra.
Temas principales
- La madurez poética de Fernando Pessoa y su evolución estilística entre 1918 y 1923.
- La confluencia del simbolismo y las primeras vanguardias en la poesía ortónima.
- El laboratorio creativo del poeta: multiplicidad de voces desde un núcleo único.
- La reflexión sobre la identidad, el tiempo y el acto poético como ejes temáticos centrales.
- La edición bilingüe y anotada como herramienta de análisis textual y literario.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la poesía contemporánea, estudiosos de la obra de Fernando Pessoa y amantes de la literatura portuguesa. También resultará de gran utilidad para estudiantes y académicos de filología, literatura comparada o teoría literaria que deseen profundizar en el proceso creativo del poeta y en las claves de su producción ortónima. Es una obra imprescindible para quienes buscan una edición rigurosa y anotada que permita un análisis detallado de los textos.
Qué aporta este libro
- Acceso a la poesía ortónima de Pessoa en su período de madurez, con edición bilingüe y anotaciones críticas.
- Comprensión de la evolución estilística del poeta y su relación con las corrientes literarias de la época.
- Una visión detallada del laboratorio creativo de Pessoa, mostrando la diversidad dentro de su voz única.
- Material de estudio riguroso para el análisis textual y la investigación académica.
- Una pieza clave para completar la colección de la obra poética completa de Fernando Pessoa publicada por Abada Editores.
Ficha técnica
- Autor: PESSOA, FERNANDO
- Editorial: Abada Editores
- Idioma: Español
- Tema: POESIA DE POETAS INDIVIDUALES
- Colección: OBRAS DE FERNANDO PESSOA
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: marzo de 2022
- Número de páginas: 424
- Peso: 950 g
Valoración editorial
Esta edición de la poesía ortónima de Pessoa correspondiente al período 1918-1923 constituye un recurso valioso tanto para el lector especializado como para el aficionado exigente. La labor de anotación y la presentación bilingüe permiten un acercamiento riguroso a unos textos que muestran al poeta en plena madurez creativa, explorando caminos entre el simbolismo y la vanguardia. Para quienes siguen la colección de Abada Editores, este volumen representa una pieza esencial que completa el mapa de la producción ortónima del autor, ofreciendo claves para entender la complejidad de su universo lírico.